Nick povinně navštívil psychologa. Ten mu řekl, že Alvin Masterson si stěžoval a chtěl, aby Nicholas odešel. Nick má na výběr, buď bude pokračovat v právních službách dětem, nebo může přejít do oddělení obecního rozvoje.
Do nemocnice přišla 15letá dívka, která tvrdí, že byla znásilněna nevlastním otcem. Nick ji bude zastupovat.
Do firmy Fallin a společníci přijde muž, který nechal zbankrotovat rodinný podnik.