Ten, kdo tě chrání
(The Guardian)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Za Burtonem přijde Liz, jeho bývalá švagrová, aby jí pomohl při prodeji její reklamní agentury. Na zimních prázdninách má zrovna doma syna Jeremyho. Ačkoliv se chová jako spratek, Nick s bratrancem soucítí. Tak jako on vyrůstá bez otce a chodí na internátní školu, kde to nesnáší. Ukáže se, že toho mají společného mnohem víc, a Jeremy potřebuje jeho pomoc.
James se snaží získat azyl pro malou thajskou dívenku, kterou do Ameriky poslali jako pašeračku drog.
| Český název | Rodina |
| Původní název | Family |
| Rok natočení | 2002 |
| Premiéra | 5. února 2002 |
| Česká premiéra | 5. září 2002 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 44 minut |
