Ten, kdo tě chrání
(The Guardian)
MENU K SERIÁLU
95 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Louisina kamarádka Sarah s manželem plánují adopci, ale jedna z holčiček v jejich péči je nalezena mrtvá. Pitva navíc naznačí, že dívka mohla být sexuálně zneužívána.
Nick neochotně vezme případ postiženého Hugha, který kdysi bydlel ve stejné ulici jako Fallinovi. Jeho fenka Beth je zdrojem konfliktů v domově, kde je Hugh umístěn, a po kousnutí policisty je v útulku. Hugh je ale na psa vytížený, a tak se Nicholas snaží najít způsob, jak by s Beth mohli zůstat spolu.
| Český název | The Neighborhood (neoficiální název) |
| Původní název | The Neighborhood |
| Rok natočení | 2002 |
| Premiéra | 19. listopadu 2002 |
| Česká premiéra | 25. června 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 44 minut |
