Ten, kdo tě chrání
(The Guardian)
MENU K SERIÁLU
95 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Mezi Lulu a Nickem to jiskří, když stanou na opačných stranách případu točícího se kolem kostela, jehož pozemek chce město vyvlastnit pro stavbu obchoďáku, který zajistí pracovní pozice. Alvinovi se nelíbí, jak jednostranně o případu mluví moderátorka v rádiu, a nenechá to jen tak.
Burtonovi někdo ukradl kreditku, což má nečekané vyústění. Spolu s Claire také pokračuje v zastupování Scotta Davenporta, policisty, který postřelil a paralyzoval drogového dealera Colina Benetta. Jenže Scott se do Claire zakouká...
| Český název | What It Means to You (neoficiální název) |
| Původní název | What It Means to You |
| Rok natočení | 2003 |
| Premiéra | 22. dubna 2003 |
| Česká premiéra | 12. července 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 44 minut |
