Ten, kdo tě chrání

Rob, Nickův dlouholetý známý z New Yorku, se na firmu obrátí, aby mu pomohla sestavit byznys plán, zajistit patenty a najít investory. Vymyslel zařízení v podobě hodinek s GPS, které rodičům pomůže sledovat své ratolesti. Když dítě opustí bezpečnou zónu, rodiči přijde upozornění. Protože Rob nemůže zaplatit předem, nabízí podíl ve firmě.

Louisa zastupuje Deeho, klučinu, který chodí za školu a strejdovi, který ho má v péči, často zmizí bez jediného slova. Sociálka tedy chce chlapce strýci odebrat, když nezvládá jeho výchovu. Nick Lulu navrhne, aby Dee za peníze zařízení testoval, aby s Robem mohli potenciálním investorům předvést reálná data. To se nelíbí Alvinovi, který to vnímá jako zneužívání soukromí klientů kliniky.

James se snaží domluvit na vrácení auta, které bylo kvůli pozdní splátce zabaveno firmou, kterou zastupuje Jake. Ten je zaměstnaný a nechce se takovou maličkostí zabývat, ale James se nevzdává.