Ten Miles of Peach Blossoms

Yan Zhi dostane Li Yuana z vězení a Li Jingovi je hned jasné, že jeho vojenskou pečeť měla od Xuan Nu. Zatímco Lian Song hlídá, Ye Hua se vypaří za Su Su. Přestože byl pryč opravdu dlouhou dobu, Su Su na něj pořád čekala. Po jedné noci musí zase na rok až dva odejít. Su Su slibuje, že i tak počká. Ye Hua jí aspoň nechá bronzové zrcátko, přes které spolu mohou mluvit.

Ye Hua se rozhodne, že jediný způsob, jak může být se Su Su, je fingovat svou smrt. Chce věci udělat tak, jakože padl v bitvě. Ještě před tím však chce vyřídit záležitost s klanem Mořských panen. Získá si věrnost generálů a přesvědčí císaře, že je třeba válku nezdržovat, ale naopak nepřítele překvapit. Cheng Yu dá nic netušící Feng Jiu ovoce, po kterém je jedlík opilý. Myslí si, že tak bude dostatečně roztomilá, aby jí Dong Hua nemohl odolat. Ona mu v opilosti opravdu vyzná lásku, ale Dong Hua jí připomene, o kolik starší vlastně je.