Kid pověří Carltona znepokojivým úkolem a celý den se věnuje povinnostem, při kterých mu párkrát rupnou nervy. Po focení, které jim nepřijde vhod, bratři najdou řešení.