Tenkrát poprvé

Finále seriálu, ve kterém na Devi a její přátele čeká nová životní etapa.
Devi je štěstím bez sebe, neboť byla přijata na Princetone. Chce to oslavit s Benem, ale dozví se, že hned po maturitě odjíždí na celé léto na právnickou stáž do New Yorku. Devi se proto rozhodne soustředit na kamarádky, aby zažily nezapomenutelné léto. Všechno ale jednou skončí... Devi už v neděli odjíždí na vysokou školu a stále nemá sbalené věci. Trápí ji, že už nebude trávit s nejlepšími kamarádkami tolik času. Aby mohli být o něco déle spolu, Nirmala pozve Deviny kamarády na svou svatbu, která se uskuteční v sobotu.

Devi má nadále problém se sbalit. Místo toho se večer ozve Benovi, který sedí se stážisty v nočním klubu. Následný rozhovor s kluky přivede Bena k uvědomění, že nikdy Devi neřekl, že ji miluje.

Po tradiční indické svatbě Nirmaly a Lena si Devi odběhne s Fabiolou a Eleanor k sobě na pokoj, aby mohli být chvíli o samotě. Během rozhovoru je překvapí Naliny. Zažene je zpátky na svatbu a Devi vynadá, aby se pak konečně sbalila. Nirmala domluví Naliny, aby nebyla na ni přísná. Naliny si vstoupí do svědomí, neboť ji bolí fakt, že dcera odchází. Devi se omluví a pomůže jí se sbalením věcí.

Devi hraje na hostině s kamarády hru „tenkrát poprvé“, když se ve stanu objeví Ben. Letěl přes celou zemi, aby jí vyznal lásku. Devi mu také řekne, že ho miluje a společně odcházejí k Benovi domů. Po sexu Ben řekne Devi, že chce s ní chodit. Státy New York a Jersey jsou sousedící, a proto by neměl být pro ně problém udržovat vztah.

Ráno Devi odlétá na Princetone. Nalini konečně odložila své thaali, protože našla štěstí po boku Andrese. Kamala se přestěhovala do Baltimoru a je šťastná s Manishem. Fabiola odešla studovat robotiku na Harward, kde dosahuje výborných výsledků. Eleanor režíruje svůj první film společně s Trentem, který jí pomáhá. Paxton je ve vztahu s Lindsay a rozhodl se vrátit na ASU, aby se z něj stal učitel. A Devi se splnily největší sny - je na vysněné vysoké škole a s Benem jsou šťastný pár.