Tenkrát poprvé

Devi se podařilo napravit pošramocený vztah s Paxtonem. Nyní by se chtěla zaměřit na nápravu u Bena. To ale musí jít stranou. Na Sherman Oaks totiž přestoupila nová studentka Aneesa. Kromě toho, že je velmi pěkná a nadaná sportovkyně, je i Indka. Svou povahou hned u všech spolužáků zaboduje, kvůli čemuž začne Devi pochybovat o sobě. Nalini navrhne dceři, aby zavolala Aneesu k nim domů na přespávačku. Eleanor se během večera ozve Malcolm, bývalá hvězda Disneyho seriálů. Devi navrhne, aby se vykradli z domu a setkali se s ním. Kamala má večeřet s Prashantem, který přiletěl na skok do Kalifornie. Telefonát od vedoucího z laboratoře jim překazí večeři v restauraci.