Tenkrát poprvé

Devi přestala chodit na hodiny tělesné výchovy, protože si myslela, že se bude stěhovat do Indie. Stěhování ale padlo a jí teď hrozí, že propadne. Trenér je ochoten vylepšit její známky, pokud se zúčastní 24hodinové charitativní štafety přespolního běhu. Nejdříve musí dát dohromady tým spolužáků. Fabiola a Aneesa se ochotně nabídnou a zajistí jí další lidi do party. Devi trápí, že si Aneesa a Ben dobře rozumí. Obává se, že pokud si spolu začnou, ztratí u něj navždy šanci. Fabiola zapomněla, že na závodech bude i její máma, které dosud nepředstavila svou přítelkyni Eve. Paxton se potřebuje učit na test z biologie, ale bez přítomnosti Devi se nedokáže pořádně soustředit. Vydá se proto za ní na závody. Aby si Kamala vysloužila u šéfa respekt, musí se ponížit.