Tenkrát poprvé

Nastal čas na paniku, protože Princeton zařadil Devi na čekací listinu a zbylé áčkové školy ji odmítly. Devi nedokáže mámě přiznat pravdu, a proto ji oklame, že ji přijali na všechny školy. Devi zaskočí, jak rychle se její lež rozšířila. Dokonce ani nejlepším kamarádkám neřekne pravdu, protože se stydí. Ben v poslední době zanedbával školu, neboť už měl v kapse přijetí na Columbii. Zaskočí ho zjištění, že vysoká škola může své rozhodnutí změnit, pokud si některý student přestal plnit své povinnosti. Setkání s mámou zaselo do Eleanor pochybnosti, zda ji nečeká stejný osud neúspěšné herečky. Fabiola dostane nabídku jít studovat na Harward, Paxtonovi je svěřen důležitý úkol - dělat dozor na maturitním plese.