Tenkrát poprvé

Devina poznámka o Aneesině anorexii během přespolního běhu se ukázala jako pravdivá. Nyní se cítí hrozně, protože její vinou se pomluva rozšířila po celé škole. Ředitelka chce zjistit, kdo je za to odpovědný. Aby pravda nevyšla najevo, Devi navrhne, že sama povede vyšetřování, jen aby ho mohla sabotovat. Eleanor a Fabiola se ochotně nabídnou, že jí pomohou. Nalini se na rozlučkovém večírku setká s Ericem Jacksonem, konkurenčním doktorem, se kterým se neustále škádlí. Zjišťuje, že ve skutečnosti je to příjemný chlap. Kamala má radost, protože ve vědeckém časopise má být vytištěn článek o objevech a výsledcích, které uskutečnila spolu s kolegy v laboratoři. Navíc ji konečně čeká setkání s Dr.Petersem. Nadšení ale rázem vystřídá zklamání ...