Teorie velkého třesku
(The Big Bang Theory)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Leonard, Sheldon a Howard dokončí první fázi svého tajného projektu pro letectvo, ale zjišťují, že letectvo jejich projekt zkonfiskovalo a hodlá pokračovat bez nich. Amy je nabídnutá výzkumná stáž na Princetonu, ale má obavy, jak se s tím, že bude několik měsíců pryč, vyrovná Sheldon.
Hra o trůny
Sheldon prosí Amy, aby mu napsala, kdyby viděla někoho z tohoto seriálu v letadle.
(Amy mluví se Sheldonem o nové stáži.)
Amy: Nabídli mi přes léto výzkumnou stáž na Princetonu.
Sheldon: Na Princetonu. To je prvotřídní ústav. Tam učil přece Albert Einstein a Leonard tam získal svůj doktorát, takže to s nimi šlo z kopce.
Amy: Nabídli mi přes léto výzkumnou stáž na Princetonu.
Sheldon: Na Princetonu. To je prvotřídní ústav. Tam učil přece Albert Einstein a Leonard tam získal svůj doktorát, takže to s nimi šlo z kopce.
Sheldon: Včera jsem měl projekt od letectva, přítelkyni, která se mnou bydlela, a můj dobrý přítel bydlel hned přes chodbu.
Leonard: Vážně ti tak záleží na tom posledním?
Sheldon: Ne, ale ten seznam se zdál být trochu krátký.
Leonard: Vážně ti tak záleží na tom posledním?
Sheldon: Ne, ale ten seznam se zdál být trochu krátký.
Penny: Váš vztah trochu vzdálenosti přežije. Není to, jako by se mezi vámi dělo moc fyzického.
Amy: Hele! Nevíš, co se děje za zavřenými dveřmi!
Penny: Hodně přednášek?
Amy: Takže víš.
Amy: Hele! Nevíš, co se děje za zavřenými dveřmi!
Penny: Hodně přednášek?
Amy: Takže víš.
Sheldon: (na Amy) Možná jsem přišel o svůj naváděcí systém a o svou přítelkyni, ale pořád mám střevo plné včerejšího jídla. (bouchne za sebou dveřmi, ale pak se vrátí) Ale díky tvojí na vláknině bohaté snídani mě jistě i to brzy opustí!
Howard: Celý rok k ničemu!
Bernadette: Asi zapomínáš na jiné úspěchy posledního roku.
Howard: (otráveně) Jo, jo, přivedli jsme na svět dítě.
Bernadette: Vážně? Takhle důležité je pro tebe, že máme dítě?
Howard: Jsem šťastný, ale není to, jako bych toho udělal moc. Po prvních třech minutách to byla v podstatě všechno tvoje práce.
Bernadette: Asi zapomínáš na jiné úspěchy posledního roku.
Howard: (otráveně) Jo, jo, přivedli jsme na svět dítě.
Bernadette: Vážně? Takhle důležité je pro tebe, že máme dítě?
Howard: Jsem šťastný, ale není to, jako bych toho udělal moc. Po prvních třech minutách to byla v podstatě všechno tvoje práce.
(Letectvo vyklidilo přes noc jejich laboratoř, a pak vejdou do bytu a ten je úplně prázdný.)
Sheldon: Letectvo to udělalo zas! Mažou naše životy!
Leonard: Třetí patro, špatný byt.
Howard: A pokud někdo vyklidí tvůj byt a zmizí, bude to Penny.
Leonard: Zmizet by mohla, ale rozhodně nic neuklidí.
Sheldon: Letectvo to udělalo zas! Mažou naše životy!
Leonard: Třetí patro, špatný byt.
Howard: A pokud někdo vyklidí tvůj byt a zmizí, bude to Penny.
Leonard: Zmizet by mohla, ale rozhodně nic neuklidí.
| Český název | Konfiskace z přísně tajných důvodů |
| Původní název | The Gyroscopic Collapse |
| Rok natočení | 2017 |
| Premiéra | 4. května 2017 |
| Česká premiéra | 21. září 2017 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 19 minut |
| Sledovanost premiéry | 12 390 000 diváků (2,50 rating ve skupině 18-49) |
