plakát seriálu

Teorie velkého třesku

(The Big Bang Theory)

Epizoda 6×15 – Kritické dopady vyzrazení zápletky (The Spoiler Alert Segmentation)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Leonard si užívá čtení dílu Harryho Pottera a Sheldon mu neomaleně prozradí konec. Když se Leonard naštve, ještě poslouchá, že je jako hysterická ženská, která ho neustále kritizuje. Leonard odejde k Penny, které řekne, že nejlepším řešením by bylo, kdyby se nastěhoval k ní. Bernadette a Howard jedou do Vegas a Howard požádá Raje, aby došel zkontrolovat jeho matku, se kterou se rozešel zubař a ona se cítí osamělá.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Raj si užívá skvělého jídla a i když by už rád odešel, je mu líto Howardovy matky. Nakonec tam přespí a ráno ho Howard po telefonu varuje, aby odešel, dokud může. Raj nevěří, že je v pasti, ale pak si to uvědomí a při pokusu utéct oknem je stržen zpátky do domu.

Penny je zaskočená tím, že u ní Leonard bude bydlet, je to velký krok, na který není úplně připravená. Jenže proti Leonardovým logickým důvodům nemůže argumentovat, a tak se k ní nastěhuje. Amy celou věc vidí jako skvělou příležitost a Sheldonovi navrhne, že by mohla být jeho novou spolubydlící a proti jejím důvodům pro změnu Sheldon nemá co říct. Penny nazve ničitelkou domovů, ale ta mu přizná, že s nastalou situací spokojená není, ale nechce ranit Leonardovy city. Sheldon nevydrží návrh nového vzkazu na záznamníku a poví Amy, že s ním nemůže bydlet. Ta se rozpálí do běla, a tak to Sheldon svede na Penny, že prý Leonarda u sebe nechce. Nakonec se všichni čtyři chytnou a Amy prohlásí, že by se měla nastěhovat k Penny, to by klukům ukázalo.

Narážky na další seriályvložit další narážku

The Rockford Files

Raj se s Howardovou matkou díval na Rockford Files.

Živí mrtví

Sheldon pozve Leonarda na sledování zmeškaných dílů Walking Dead.

Sezame, otevři se

Penny přirovná Leonarda a Sheldona k Bertovi a Erniemu.

Star Trek: Nová generace

Sheldon vyklízí z poličky Leonardovi věci: "Jeden fazer ze Star trek Nová generace."

Hra o trůny

Sheldon: "Jeden sběratelský meč Dráp z Hry o trůny."
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Leonard: Nevím, proč jsem se tak dlouho vyhýbal knížkám o Harry Potterovi. Jsou skvělý. Zrovna čtu šestý díl.
Sheldon: Ten je dobrý. V něm zemře Brumbál.
(Howard a Bernadette zkoušeli novou polohu při milování a zřejmě jim nevyšla.)
Howard: Přinesl jsem ještě nějaký led.
Bernadette: Díky. Au.
Howard: Co jsme si mysleli? Měli jsme to prostě udělat normálně.
Bernadette: Těm čínským akrobatům v Cirque du Soleil to šlo jakoby nic.
Howard: Upřímně, kdybych se uměl takhle ohnout, k čemu bych pak potřeboval tebe?
Bernadette: Kdyby ses uměl takhle ohnout, prokázal bys laskavost nám oběma.
Howard: Nicméně, doufal jsem, že bys mohl moji matku třeba zítra zkontrolovat a ujistit se, že je v pořádku.
Rajesh: Kámo, jsem svobodný muž. Sobotní noci trávím na párty.
Howard: Vážně? Co máš tedy v plánu?
Rajesh: Nevím, možná zajedu do Hollywoodu, projdu pár klubů a uvidím, jestli se zadaří.
Howard: Oprav mě, jestli to nebude znít povědomě. Zaplatíš 15 dolarů za parkování. Hodinu budeš stát na chodníku, pak to vzdáš a dáš vyhazovači 20 babek, aby tě pustil dovnitř. Protlačíš se k baru, kde si dáš Cosmopolitan
za 18 dolarů. Pak budeš hypnotizovat pěknou holku a představovat si dokonalý život s ní. Vaše děti, vnoučata... Ona mezi tím odejde s chlápkem, který tvrdí, že napsal Čivavu z Beverly Hills. Pak vzdáš to, že by tě někdy někdo miloval, zajedeš do nonstopu pro koláč, který si pak sníš v autě na parkovišti.
Rajesh: V kolik mám být u tvé matky?
Howard: (o Bernadette) Utratila hromadu peněz při vývoji přípravku proti lupům, který měl vedlejší účinky v podobě nepříjemného análního výtoku.
Rajesh: On existuje i příjemný anální výtok?
Howard: Nicméně, Bernie napadlo přejmenovat to na lék proti zácpě.
Sheldon: Chtěl bys kouknout na Walking Dead?
Leonard: Tak jo.
Sheldon: Viděl jsi ten díl, kde zemřela Lori?
Leonard: Ne.
Sheldon: Možná nezemřela. Zjistíme to.
Hlavní postavy
Sheldon Cooper
Leonard Hofstadter
Penny Hofstadter
Howard Wolowitz
Raj Koothrappali
Bernadette Rostenkowski-Wolowitz
Amy Farrah Fowler
Vedlejší postavy
paní Wolowitzová
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevKritické dopady vyzrazení zápletky
Původní názevThe Spoiler Alert Segmentation
Rok natočení2013
Premiéra7. února 2013
Česká premiéra18. června 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka21 minut
Sledovanost premiéry18 980 000 diváků
Autoři profilu epizody