Teorie velkého třesku
(The Big Bang Theory)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Televize se chystá obnovit pořad Profesora Protona. Sheldon se začne o roli nového profesora ucházet a rozhodne se natočit pro producenty video, ve kterém se přimlouvá dětem a dělá pokusy. Howard, Penny a Amy ale nejsou z jeho hereckého výkonu nadšení. Sheldon si uvědomí svou chybu, a proto vyhledá Wila Wheatona, aby mu dal lekce herectví. Howard podstoupí vasektomii.
(Sheldon se snaží přesvědčit kluky, aby mu pomohli bojkotovat remake pořadu profesora Protona.)
Sheldon: Kolikrát jsme se semkli, abychom zachránili náš oblíbený pořad? Co to trochu pozměnit a jeden pohřbít?
Sheldon: Kolikrát jsme se semkli, abychom zachránili náš oblíbený pořad? Co to trochu pozměnit a jeden pohřbít?
(Howard čeká na vasektomii a začíná si to rozmýšlet.)
Bernadette: Byl to tvůj nápad.
Howard: To i to, že budeme mít sex, a kam nás to dostalo.
Bernadette: Byl to tvůj nápad.
Howard: To i to, že budeme mít sex, a kam nás to dostalo.
Sheldon: Když jsme se poprvé setkali, byli jsme nepřátelé, ale vyřešili jsme to a teď jsme přáteli. Chceš, aby se to vrátilo?
Wil Weaton: Upřímně? Nevidím v tom rozdíl.
Wil Weaton: Upřímně? Nevidím v tom rozdíl.
Penny: (o malé Halley) Namočila jsem jí dudlík do bourbonu a odpadla.
Bernadette: Doufám, že vtipkuješ.
Penny: Samozřejmě. O bourbon se nedělím.
Bernadette: Doufám, že vtipkuješ.
Penny: Samozřejmě. O bourbon se nedělím.
Sheldon: Já vím, jak se mně jako dítěte profesor Proton dotkl. Měl bych mu to vrátit tak, že se pokusím dotknout tolika dětí, kolika to jen bude možné.
Penny: Hele, dokážu se postarat o vaše hloupé dítě! Když bude brečet, tak jí pochovám. Když bude mít hlad, tak jí dám láhev. Když se pokadí, tak jí vystříkám pokoj voňavkou!
Scheldon: Will Wheaton bude litovat dne, kdy mě potkal.
Profesor Proton: Myslím, že to platí u většiny lidí.
Profesor Proton: Myslím, že to platí u většiny lidí.
| Český název | Regenerace Protonů |
| Původní název | The Proton Regeneration |
| Rok natočení | 2017 |
| Premiéra | 2. listopadu 2017 |
| Česká premiéra | 12. února 2018 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 21 minut |
| Sledovanost premiéry | 14 140 000 diváků (2,70 rating ve skupině 18-49) |
