Teorie velkého třesku
(The Big Bang Theory)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Sheldon je opět donucen vzít si dovolenou, a tak paradoxně "trpí". A s ním trpí i jeho nejbližší přítel, Leonard. Leonard se ale musí potýkat nejen se Sheldonem. Aby dokázal Penny, jak je výborný přítel a neklesl v jejích očích, musí ji podržet a podpořit v jejím rozhodnutí o výpovědi v Cheesecake Factory, aby se mohla naplno věnovat herectví. Mezitím Bernadette musí rychle sehnat komiks, který Howardovi omylem zničila. A na koho jiného se obrátí, než na Stuarta.
(Bernadette chce koupit komiks, co Howardovi zničila.)
Bernadette: Doufala jsem, že by to mohlo být, než se Howie vrátí z práce.
Stuart: Nač ten spěch?
Bernadette: Howard mi pořád říká, že bych si měla dávat s kulmou pozor a nechat ho myslet si, že má pravdu, by mohl být nebezpečný precedenc.
Bernadette: Doufala jsem, že by to mohlo být, než se Howie vrátí z práce.
Stuart: Nač ten spěch?
Bernadette: Howard mi pořád říká, že bych si měla dávat s kulmou pozor a nechat ho myslet si, že má pravdu, by mohl být nebezpečný precedenc.
| Český název | Rekalibrace zaměstnání |
| Původní název | The Occupation Recalibration |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 9. ledna 2014 |
| Česká premiéra | 10. července 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 21 minut |
| Sledovanost premiéry | 20 350 000 diváků (5,70 rating ve skupině 18-49) |
