Teorie velkého třesku

Amy dá Penny dárek na důkaz jejich přátelství, z dárku však Penny přechází zrak. Jak Kripke, tak Sheldon chtějí kancelář po vědci, co musel do důchodu. Spor chtějí vyřešit pomocí hraní basketbalu, tedy něčeho, co jim oběma opravdu nejde.

Hra je to velmi zoufalá a po několika hodinách je vítězem Sheldon. Kancelář se ale pro něj stává peklem. Otřásá se kvůli geologům, pták neumí zpívat tak, aby byl sladěn se zvonkohrou... Sheldon se ale i tak nehodlá kanceláře vzdát ve prospěch Kripkeho.
Penny obdrží velký a ošklivý portrét jí a Amy. Pověsí ho na zeď a hned jak Amy odejde, zas ho sundá. Jenže Amy se vrátí a dojde jí, že se Penny dárek nelíbí. Ta, aby neranila její city, se uchýlí ke lži, a poví, že důvod, proč obraz sundala, byl ten, že Bernadette žárlila. Bohužel se díky této lži obrazu nezbaví, Amy ji obraz pomůže pověsit s tím, že Bernie může být ráda, že je součástí jejich party.