plakát seriálu

Teorie velkého třesku

(The Big Bang Theory)

Epizoda 10×11 – Synchronicita narozenin (The Birthday Synchronicity)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Amy sní o intimním večeru se Sheldonem, protože má narozeniny. Bohužel ji Bernadette pošle do práce.

Promo k epizodě
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Howardovi a Bernadette se narodí dcera.)
Howard: Pojmenovali jsme ji Halley.
Leonard: Jako Halleyova kometa.
Howard: Správně. A Bernadette říkala, že sex taky teď neuvidím příštích 75 let.
(Sheldon chce dokončit oslavu narozenin Amy.)
Amy: Myslela jsem, že budeš unavený.
Sheldon: Amy, právě jsem viděl kouzelný vlak a nahlásil někoho, kdo předbíhal. Jestli tohle není předehra, pak už nevím co.
Sheldon: Takže Nebelvír se teď vyspí s Mrzimorkou? Jak skandální!
Raj: Takhle jsem si dnešek nepředstavoval, měl bych tam teď být s nimi.
Leonard: No, je to jejich dítě.
Raj: To vím. Ale buďme fér. Já jsem strávil 9 měsíců tím, že jsem pomáhal Bernadette se na to dítě připravit. Howard strávil jeho početím 5 minut.
(Raj natáčí video pro dítě.)
Raj: A tady je tvůj taťka. Až ti bude chtít nakecat, že byl cool, tak můžeš vidět, že nebyl.
Penny: Bude to trvat. Vzkazuje, ať ještě nejezdíme.
Amy: No, první porody bývají pomalé.
Sheldon: Začínám litovat, že jsem tomu malému koupil dupačky s Flashem.
(Raj řídí agresivně, aby Bernadette dostal rychle do porodnice.)
Howard: Přestaň, tohle není Indie.
Raj: No promiň. Co asi 1,3 miliardy lidí ví o rození dětí...
Hlavní postavy
Sheldon Cooper
Leonard Hofstadter
Penny Hofstadter
Howard Wolowitz
Raj Koothrappali
Bernadette Rostenkowski-Wolowitz
Amy Farrah Fowler
Vedlejší postavy
Halley Wolowitz
Stuart Bloom
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevSynchronicita narozenin
Původní názevThe Birthday Synchronicity
Rok natočení2016
Premiéra15. prosince 2016
Česká premiéra12. září 2017
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka20 minut
Sledovanost premiéry15 960 000 diváků (3,40 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody