plakát seriálu

Teorie velkého třesku

(The Big Bang Theory)

Epizoda 2×01 – Paradigma zkažené ryby (The Bad Fish Paradigm)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Penny svěří Sheldonovi tajemství, a ten, jelikož tajemství udržet neumí, se stěhuje pryč od Leonarda. Ale protože ho ani Rajesh, ani Howard u sebe nesnesou, je nucen se vrátit zpět do bytu k Leonardovi a tajemství mu vyzradí.

Promo k epizodě
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Když si Penny povídá se Sheldonem v prádelně a říká, že má jen střední školu, tak Shledon položí na skládací věc modré triko. V dalším záběru tam má ale ponožky, které složí a opět si vezme ono modré triko.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Howard a Rajesh se vyptávají Leonarda, co udělal Sheldonovi, který se chce odstěhovat.)
Leonard: Já jsem nic neudělal. On se normálně zbláznil.
Rajesh: Jednou to přijít muselo.
Penny: Sheldone, chodil někdy Leonard s normální holkou?
Sheldon: Předpokládám, že nemyslíš normálnost týkající se zažívání, že? Protože i já jsem zjistil že tyto dotazy jsou nevhodné.
Penny: Ne, myslím, jestli chodil s někým, kdo nebyl šprt?
Sheldon: Jednou chodil s dívkou, která měla doktorát z francouzské literatury.
Penny: A to není šprt?
Sheldon: No, zaprvé byla Francouzka a za druhé to byl doktorát z literatury.
(Leonard se vrátil z rande s Penny.)
Leonard: No a co? Tak řekla, že chce věci zpomalit. To je jako "To jídlo je opravdu dobré. Zpomalím a vychutnám si ho."
Howard: Ne, to je jako "Ta ryba chutná divně, zpomalím a vyplivnu jí."
Rajesh: A ty jsi ta zkažená ryba.
Leonard: Já nejsem ta ryba! A i když chce věci zpomalit, tak oproti vám postupuji světelnou rychlostí!
(Leonard a Penny jdou domů z rande.)
Leonard: Takže to, co jíš není jogurt, protože neobsahuje dostatek živých acidofilních kultur.
Penny: Ok, ale to není odpověd na moji otázku.
Leonard: A na co jsi se to ptala?
Penny: Nechceš?
(Sheldon se odstěhoval od Leonarda, protože mu nesměl říct tajemství Penny. Bydlel u Howarda, ale Sheldon nemohl usnout tak mu Howard dal mléko s Valiem.)
Sheldon: Odstěhoval jsem se, protože ti nesmím říct tajemství Penny.
Leonard: Jaké tajemství?
Sheldon: Máma kouří v autě. Ježíšovi to nevadí, ale nesmíme to říct tátovi.
Leonard: Ne tohle! To druhé tajemství!
Sheldon: Jsem Batman! Pšššt.
Leonard: Říkal jsi, že Penny má tajemství. Jaké tajemství?
Sheldon: Dobře, ale neříkej to Leonardovi.
Leonard: Slibuji.
Hlavní postavy
Sheldon Cooper
Leonard Hofstadter
Penny Hofstadter
Howard Wolowitz
Raj Koothrappali
Vedlejší postavy
paní Wolowitzová
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevParadigma zkažené ryby
Původní názevThe Bad Fish Paradigm
Rok natočení2008
Premiéra22. září 2008
Česká premiéra21. října 2010
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka22 minut
Sledovanost premiéry9 745 000 diváků
Autoři profilu epizody