Teorie velkého třesku
(The Big Bang Theory)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Penny se rozchází se svým přítelem a Leonard má konečně šanci ji získat, jen to nesmí pokazit. Naštěstí je tu Sheldon, který, aniž si to uvědomí, Leonardovi pomůže.
Penny si dá do kelímku se zmrzlinou velké množství sirupu, když však pak zmrzlinu jí, tak není vidět ani náznak sirupu.
Sheldon: Ukažte mi vaše hleny! Vaše hleny!
obsluha: Vysmrkej se a vypadni!
Sheldon: Tohle není kolo na mandarinkách.
obsluha: Blázen! Zavolejte policii!
Sheldon: Ne, nevolejte knihovnu. Ukažte mi vaše hleny.
(Obsluha se na Sheldona podivá.)
Sheldon: Mám v posteli dobytek. Moc, moc volů.
(Obsluha mávne na Sheldona.)
Sheldon: Hrůza.
obsluha: Vysmrkej se a vypadni!
Sheldon: Tohle není kolo na mandarinkách.
obsluha: Blázen! Zavolejte policii!
Sheldon: Ne, nevolejte knihovnu. Ukažte mi vaše hleny.
(Obsluha se na Sheldona podivá.)
Sheldon: Mám v posteli dobytek. Moc, moc volů.
(Obsluha mávne na Sheldona.)
Sheldon: Hrůza.
Leonard: Nemyslím, že s ní dneska můžu jít na rande.
Sheldon: Tak nechoď.
Leonard: Jiní lidé by řekli "proč ne?"
Sheldon: Jiné lidi by to zajímalo.
Leonard: Stejně budu pokračovat.
Sheldon: To předpokládám.
Sheldon: Tak nechoď.
Leonard: Jiní lidé by řekli "proč ne?"
Sheldon: Jiné lidi by to zajímalo.
Leonard: Stejně budu pokračovat.
Sheldon: To předpokládám.
Leonard: Jsem její přítel, nezneužiju její zranitelnost.
Howard: Chceš říct, že když se na tebe v zoufalství vrhne a bude třeba se zachovat jako chlap, tak prostě odejdeš?
Leonard: Řekl jsem přítel, ne gay přítel.
Howard: Chceš říct, že když se na tebe v zoufalství vrhne a bude třeba se zachovat jako chlap, tak prostě odejdeš?
Leonard: Řekl jsem přítel, ne gay přítel.
Leonard: Proč se učíš čínsky?
Sheldon: Myslím si, že v Sechuan Palace nám podávali namísto kuřete na pomerančích, kuře na mandarinkách a hodlám se bránit.
Leonard: Být tebou, tak se spíš zajímám o to, jestli to vůbec bylo kuře.
Sheldon: Myslím si, že v Sechuan Palace nám podávali namísto kuřete na pomerančích, kuře na mandarinkách a hodlám se bránit.
Leonard: Být tebou, tak se spíš zajímám o to, jestli to vůbec bylo kuře.
| Český název | Mandarinkový faktor |
| Původní název | The Tangerine Factor |
| Rok natočení | 2008 |
| Premiéra | 19. května 2008 |
| Česká premiéra | 28. července 2009 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 7 340 000 diváků |
