Teorie velkého třesku
(The Big Bang Theory)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Amy je na konferenci ohledně neurobiologie a Sheldon má volný víkend. Kdo se ho ujme a s kým stráví víkend? Nabízí se řada možností. Nakonec ale "zvítězí" Raj a pozorování noční oblohy. A co víc, tito dva spolu objeví nové vesmírné těleso, které bude potřeba nějak pojmenovat. Howard s Bernadette se zatím loučí se Stuartem. Konečně si našel své vlastní bydlení a po dvou letech vylétá z hnízda. I když si to ani jeden nepřizná, Stuart jim chybí víc, než by si kdy pomysleli. Penny mezitím bojuje s nepřízní Dr. Gallové. A tak, jelikož je to psycholožka, k ní vyšle Leonarda, aby jí pomohl dostat se k ní. Jenže jejich sezení odhalí rány, které bude potřeba zahojit.
(Ostatní se snaží Leonarda přesvědčit, aby Penny pomohl dostat se na schůzku s doktorkou, které by mohla nabídnout produkty své firmy.)
Leonard: Nebudu si domlouvat falešnou schůzku s psychiatrem. S čím bych tam asi tak šel?
Rajesh: Nízké sebevědomí.
Howard: Sociální fobie.
Sheldon: Sexuální úzkost.
Leonard: Nic z toho není pravda!
Penny: Sebeklam. Tak vidíš, miláčku, ten seznam je nekonečný.
Leonard: Nebudu si domlouvat falešnou schůzku s psychiatrem. S čím bych tam asi tak šel?
Rajesh: Nízké sebevědomí.
Howard: Sociální fobie.
Sheldon: Sexuální úzkost.
Leonard: Nic z toho není pravda!
Penny: Sebeklam. Tak vidíš, miláčku, ten seznam je nekonečný.
Bernadette: (o sexu) Jenom bych si přála, aby tu nebyl Stuart, abychom nemuseli být tak potichu.
Howard: Ja vím. Ne že by nám to oplácel, když se dívá na své japonské porno animáky.
Howard: Ja vím. Ne že by nám to oplácel, když se dívá na své japonské porno animáky.
| Český název | Transformace obchodní schůzky |
| Původní název | The Sales Call Sublimation |
| Rok natočení | 2016 |
| Premiéra | 7. ledna 2016 |
| Česká premiéra | 13. července 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 19 minut |
| Sledovanost premiéry | 15 850 000 diváků (3,80 rating ve skupině 18-49) |
