Teorie velkého třesku
(The Big Bang Theory)
MENU K SERIÁLU
07×04 Minimalizace Dobyvatelů
(Raj a Stuart si založili profil na online seznamce, ale ještě jim žádná holka nenapsala.)
Stuart: Snad ještě nikdy jsem se necítil tak nechtěný. A to jsem měl psa z útulku, který ode mě utekl zpátky do toho útulku.
Stuart: Snad ještě nikdy jsem se necítil tak nechtěný. A to jsem měl psa z útulku, který ode mě utekl zpátky do toho útulku.
07×04 Minimalizace Dobyvatelů
Raj: K jaké celebritě byste mě přirovnali vzhledem?
Howard: Halle Berry. Proč?
Raj: Zakládáme si se Stuartem na netu profily na seznamce a to je jedna z otázek. A děkuju. Za její postavu bych vraždil!
Howard: Halle Berry. Proč?
Raj: Zakládáme si se Stuartem na netu profily na seznamce a to je jedna z otázek. A děkuju. Za její postavu bych vraždil!
07×04 Minimalizace Dobyvatelů
Penny. Ahoj, myslela jsem, že do obchodu s komixy chodíš ve středu.
Leonard: To jo, ale Sheldon s Amy měli večer rande a nepotřebují, abych jim tam dělal křena. Na to si vystačí sami.
Leonard: To jo, ale Sheldon s Amy měli večer rande a nepotřebují, abych jim tam dělal křena. Na to si vystačí sami.
07×03 Egoismus lovce pokladů
(Raj pokazí všem hru, když řekne, že vítězem je každý.)
Raj: No tak, chtěl jsem, aby se na konci hry nikdo necítil špatně. Navíc, některé ty hádanky byly opravdu těžké a já nevěděl, kdo z vás vyfasuje Penny.
Penny: (naštvaně) Uteč!
Raj: Dobrá, tohle nevyznělo dobře, ale musíte přiznat, že jste si to všichni užili.
Penny: Uteč až do Indie.
Raj: (V další scéně vybíhá z bytu.) Jen jsem chtěl udělat něco hezkého!
Raj: No tak, chtěl jsem, aby se na konci hry nikdo necítil špatně. Navíc, některé ty hádanky byly opravdu těžké a já nevěděl, kdo z vás vyfasuje Penny.
Penny: (naštvaně) Uteč!
Raj: Dobrá, tohle nevyznělo dobře, ale musíte přiznat, že jste si to všichni užili.
Penny: Uteč až do Indie.
Raj: (V další scéně vybíhá z bytu.) Jen jsem chtěl udělat něco hezkého!
07×03 Egoismus lovce pokladů
(Losovala se jména z klobouku, aby se všichni rozdělili do dvojic.)
Amy: Promiň, že jsi se mnou. Určitě jsi chtěl být s Bernadette.
Howard: Hrála jsi s Bernadette někdy nějakou hru?
Amy: Ne.
Howard: Byla jsi někdy v ocelové kleci s Wolverinem?
Amy: Promiň, že jsi se mnou. Určitě jsi chtěl být s Bernadette.
Howard: Hrála jsi s Bernadette někdy nějakou hru?
Amy: Ne.
Howard: Byla jsi někdy v ocelové kleci s Wolverinem?
07×03 Egoismus lovce pokladů
Howard: Páni, puzzle ti pořádně jde.
Amy: Jako dítě jsem je skládala pořád. Jak říkavala máma: "Když skládáš puzzle, je to jako mít tisíc přátel." Takhle mi lhala pořád.
Amy: Jako dítě jsem je skládala pořád. Jak říkavala máma: "Když skládáš puzzle, je to jako mít tisíc přátel." Takhle mi lhala pořád.
07×03 Egoismus lovce pokladů
Amy: Stopovaná na Harvardu byla vážně dřina. Vždycky jsem se zasekla na prvním úkolu... Najdi si k sobě někoho do týmu.
07×03 Egoismus lovce pokladů
Raj: Takže, všimnul jsem si, že jste nikdo nereagovali na mou pozvánku na vražednou mysteriózní párty.
Leonard: Jo, jo. Měli jsme to v plánu.
Raj: Ne, neměli. Byla před týdnem a nikdo nepřišel! Takže jestli chcete vyřešit záhadu, kdo Koothrappaliho bodnul do zad zbraní nezájmu, jste vinni všichni!
Sheldon: Podle mě to není žádná záhada. Všichni jsme věděli, co děláme.
Leonard: Jo, jo. Měli jsme to v plánu.
Raj: Ne, neměli. Byla před týdnem a nikdo nepřišel! Takže jestli chcete vyřešit záhadu, kdo Koothrappaliho bodnul do zad zbraní nezájmu, jste vinni všichni!
Sheldon: Podle mě to není žádná záhada. Všichni jsme věděli, co děláme.
07×01 Důsledek absence Hofstadtera
(Penny se Sheldonem volali Leonardovi, protože jim chyběl, ale on se mezitím skvěle bavil na lodi.)
Penny: Celou tu dobu nedělám nic jiného, než že sedím a stýská se mi po něm. A víš, co je na tom nejhorší?
Sheldon: Že musíš tou emocionální bolestí projít bez vodky?
Penny: Celou tu dobu nedělám nic jiného, než že sedím a stýská se mi po něm. A víš, co je na tom nejhorší?
Sheldon: Že musíš tou emocionální bolestí projít bez vodky?
03×14 Einsteinova aproximace
Leonard: Nechápu, o čem to tu mluvíš.
Sheldon: Einstein.
Leonard: Potřebuju víc.
Sheldon: Albert Einstein.
Sheldon: Einstein.
Leonard: Potřebuju víc.
Sheldon: Albert Einstein.
03×14 Einsteinova aproximace
Howard: (o Sheldonovi) Jak dlouho je takhle zaseklý?
Leonard: Intelektuálně 30 hodin, emocionálně 29 let.
Sheldon: Buňky obsahují dva atomy uhlíku, vnitřní úhel šestiúhelníku je 120 stupňů.
Howard: Nezkusils ho restartovat?
Leonard: Intelektuálně 30 hodin, emocionálně 29 let.
Sheldon: Buňky obsahují dva atomy uhlíku, vnitřní úhel šestiúhelníku je 120 stupňů.
Howard: Nezkusils ho restartovat?
05×01 Analýza děvkovského reflexu
(Penny se vyspala s Rajem.)
Penny: Ty víš, co jsem udělala?!
Amy: No, vím, koho jsi udělala.
Penny: Ty víš, co jsem udělala?!
Amy: No, vím, koho jsi udělala.
04×15 Úterý smažených nočků
Sheldon: Leonarde, prodal ses jako tuctová šlapka!
Leonard: Já jsem to neudělal pro peníze.
Sheldon: Ona ti nic nedala?!
Penny: Myslím, že on dal spíš jí.
Leonard: Já jsem to neudělal pro peníze.
Sheldon: Ona ti nic nedala?!
Penny: Myslím, že on dal spíš jí.
04×15 Úterý smažených nočků
(Leonard se vyspal s paní Lathamovou. Ráno přichází zahanbeně domů.)
Sheldon: Co se děje?
Leonard: Nic se neděje. Omluvte mě.
Sheldon: Právě ses vrátil domů?
Leonard: Jo.
Sheldon: (na Penny) To je dobré znamení, že?
Penny: To jo.
Sheldon: (na Leonarda) Jsem na tebe tak pyšný! Leonarde, prodal ses jako tuctová šlapka!
Sheldon: Co se děje?
Leonard: Nic se neděje. Omluvte mě.
Sheldon: Právě ses vrátil domů?
Leonard: Jo.
Sheldon: (na Penny) To je dobré znamení, že?
Penny: To jo.
Sheldon: (na Leonarda) Jsem na tebe tak pyšný! Leonarde, prodal ses jako tuctová šlapka!
04×15 Úterý smažených nočků
(Leonard se vyspal s paní Lathamovou. Ráno ho při příchodu domů uvidí Penny.)
Penny: Dobré ránko, couro.
Leonard: Cože?
Penny: Ale prosím tě, poznám chůzi hanby na sto honů. Chybí ti už jen rozmazaná řasenka a kalhotky nacpaný v kabelce.
Penny: Dobré ránko, couro.
Leonard: Cože?
Penny: Ale prosím tě, poznám chůzi hanby na sto honů. Chybí ti už jen rozmazaná řasenka a kalhotky nacpaný v kabelce.
04×15 Úterý smažených nočků
paní Latham: Na noc se mnou byste nezapomněl do konce života.
Leonard: Tím jsem si jistý.
Leonard: Tím jsem si jistý.
04×15 Úterý smažených nočků
(Paní Latham naznačila, že za sex s Leonardem dostane oddělení fyziky nové vybavení. Leonard to udělat nechce, ale Sheldon ho přemlouvá.)
Penny: Pořád tu rašpli nechce vojet?
Sheldon: Ne. Ale díky za optání.
Penny: Pořád tu rašpli nechce vojet?
Sheldon: Ne. Ale díky za optání.
04×15 Úterý smažených nočků
(Paní Latham naznačila, že za sex s Leonardem dostane oddělení fyziky nové vybavení. Leonard to udělat nechce, ale Sheldon ho přemlouvá.)
Sheldon: Něco pro tebe mám.
Leonard: Co je to?
Sheldon: Věci, které by se ti mohli hodit - dětský olejíček, kondomy a ještě drobnost z farmaceutického oddělení. Ve srovnání s viagrou je to to, co je viagra ve srovnání s lentilkami.
Sheldon: Něco pro tebe mám.
Leonard: Co je to?
Sheldon: Věci, které by se ti mohli hodit - dětský olejíček, kondomy a ještě drobnost z farmaceutického oddělení. Ve srovnání s viagrou je to to, co je viagra ve srovnání s lentilkami.
04×15 Úterý smažených nočků
Leonard: Chce jít na večeři a promluvit si o mém výzkumu.
Sheldon: Celou večeři bude mluvit o tvém výzkumu? Kam půjdete, na párek v rohlíku?
Sheldon: Celou večeři bude mluvit o tvém výzkumu? Kam půjdete, na párek v rohlíku?
04×04 Kyber-sexuální deviace
Penny: Chci vědět, co se stalo.
Howard: Je to hrozně trapný.
Penny: Jo, s tím počítám. Mluv.
Howard: Je to hrozně trapný.
Penny: Jo, s tím počítám. Mluv.
04×04 Kyber-sexuální deviace
Leonard: Co se vlastně stalo mezi tebou a Bernadette?
Howard: Udělal jsem pitomost.
Leonard: Jo, to mi došlo.
Howard: Udělal jsem pitomost.
Leonard: Jo, to mi došlo.
04×04 Kyber-sexuální deviace
(v Cheesecake Factory)
Penny: Howarde, pozor, tvoje bejvalka právě přišla do práce.
Leonard: Kdys jí viděl naposledy?
Howard: Při našem rozchodu. Páni, jak se mám chovat? Sofistikovaně a uvolněně? Přátelsky? Nezávazně? Odměřeně?
(Bernadette projde kolem a Howard se schová pod stůl.)
Sheldon: Rozhodl ses pro "uboze" a "vystrašeně"?
Raj: To umí ze všeho nejlíp.
Penny: Howarde, pozor, tvoje bejvalka právě přišla do práce.
Leonard: Kdys jí viděl naposledy?
Howard: Při našem rozchodu. Páni, jak se mám chovat? Sofistikovaně a uvolněně? Přátelsky? Nezávazně? Odměřeně?
(Bernadette projde kolem a Howard se schová pod stůl.)
Sheldon: Rozhodl ses pro "uboze" a "vystrašeně"?
Raj: To umí ze všeho nejlíp.
04×04 Kyber-sexuální deviace
(v Cheesecake Factory)
Penny: Zeptala bych se vás, jestli nechcete dezert, ale Sheldon v úterý dezerty nejí a Raj mi stejně nic neřekne. Howard si neobjedná nic, ale přijde s nějakou nechutnou poznámkou obsahující slovo "buchta". A Leonard má alergii na laktózu, střeva by mu po tom bouchli jako nafukovací zvířátko.
Penny: Zeptala bych se vás, jestli nechcete dezert, ale Sheldon v úterý dezerty nejí a Raj mi stejně nic neřekne. Howard si neobjedná nic, ale přijde s nějakou nechutnou poznámkou obsahující slovo "buchta". A Leonard má alergii na laktózu, střeva by mu po tom bouchli jako nafukovací zvířátko.
04×03 Substituce domácím mazlíčkem
Leonard: (O Sheldonovi a Amy.) John a Yoko.
Howard: Spíš Yoko a Yoko.
Howard: Spíš Yoko a Yoko.
04×03 Substituce domácím mazlíčkem
Howard: (na Raje) Zlatým hřebem večera bylo tvoje umění v bollywoodským break dance.