Teorie velkého třesku

(Amy, Penny a Bernadette přijdou za Shledonem pro informace.)
Penny: Ahoj, Sheldone.
Sheldon: Ahoj. Jak vám mohu pomoci, dámy?
Amy: Máš něco, po čem toužíme.
Sheldon: Božínku. Má matka mě varovala, že tohle se ve městě hezounům stává.

Leonard: Víš co? Taky bychom mohli uspořádat večírek. A všechny požádat, aby se hezky oblékli.
Penny: Jistě. Tím "oblékli" myslíš slušné oblečení, ne kápě, kostýmy a podobné kraviny, že?
Leonard: Ano. I když...
Penny: Ne!

Leonard: Když jsem Howarda potkal poprvé, vytáhl si pindíka z trenek a řekl: "Božíčku, škrtila mě guma."
Penny: Kam tím míříš?
Leonard: Je zvláštní, jak dospěl. Je šťastně ženatý, pořádá večírky...
Penny: To jsi nemohl říct rovnou? Musel jsi vytahovat tu historku?
Leonard: Chtěl jsem to ukázat na příkladu.

(Celá parta se sejde na večeři u Howarda a Bernadette.)
Bernadette: Sheldone, vím, že dnes máš vždy thajské jídlo, takže jsem nakoupila asijské ingredience a uvařila ti ho.
Sheldon: To jsi neměla.
Bernadette: Udělala jsem to ráda.
Sheldon: Ne, vážně jsi neměla. Přinesl jsem si vlastní.
Bernadette: (k Leonardovi) Ty jsi mu zastavil a nechal ho to koupit?
Leonard: Neměl jsem na vybranou. Pořád mi kopal do sedačky.
Bernadette: Sheldone, vařila jsem to celý den.
Sheldon: No, tak to se teď cítíš hloupě, co?

(Sheldon s Penny natáčí Zábavné vlajky.)
Sheldon: (k Penny) Roztáhni nohy. Pozvi je dál.

Leonard: (Sleduje "souboj" Raje a Howarda.) Jsou asi i horší způsoby jak strávit páteční večer... žádný mě ale nenapadá.

Sheldon: Chtěl bys kouknout na Walking Dead?
Leonard: Tak jo.
Sheldon: Viděl jsi ten díl, kde zemřela Lori?
Leonard: Ne.
Sheldon: Možná nezemřela. Zjistíme to.

(Leonard, Sheldon, Raj a Howard přijdou do "restaurace" v kostýmech ze Star Treku.)
Leonard: Můžu si od vás zavolat? Ukradli nám auto.
servírka: Proč neřeknete Scottymu, aby vás přenesl?
Sheldon: Scotty byl v původním seriálu, my jsme z Next Generation, takže... Trapní jste tu vy.
Howard: My k němu nepatříme.

Sheldon: Nejlepší organismus, se kterým by se člověk spojil, je lišejník samotný, takhle byste byli člověk, houba a řasa najednou - trojitá hrozba. Jaso salát s fazolí tří barev.
Leonard: Řekni mi jeden případ, kdy by to k něčemu bylo.
Sheldon: Dobře, tak jo. Představ si nádherný koncert pod širým nebem. Jako člověk si vychutnám Beethovena, jako houba mám úžasný výhled, protože rostu na vysokém javoru a za třetí sbohem drahému občerstvení, protože jako řasa se živím slunečním svitem.

Howard: Za mě klokan, byl by ze mě klokožid. První z mých lidí, co by zasmečoval v basketu.
Leonard: A navíc místo toho, abys žil s mámou, mohl bys žít přímo v mámě.

Leonard: v sobotu hrajeme s klukama Dračí doupě.
Penny: Vážně? Tak chceš trávit sobotní večer?
Leonard: Ale no tak. Poslední dobou jsem si vůbec nezahrál.
Penny: Chudáčku. Reálná přítelkyně, která s tebou spí, se ti staví do cesty
při hraní deskovek?
Leonard: Jo, trochu.

(Howard se celý otřesený snaží napíchnout žížalu.)
Rajesh: Máš na to, kamaráde.
Leonard: Do toho, Howarde. Napíchni ji.
Rajesh: Máš na to!
Penny: Výborně. Roztleskávání, způsob, jak se pochlapit.

Howard: (k Bernadette) Tak jo zlato, jestli máme stihnout ten film, musíme jít. (Zvedne se Bernadette i Raj, Howard promluví na Raje.) Možná je to pro tebe zdrcující, ale když říkám "zlato", myslím tím svou snoubenku. (Raj mu něco šeptá.) Jo, ale teď myslím ji!

Leonard: Kdo chce poslední knedlík?
Penny: Já.
Sheldon: Penny, okamžik. Víš, tohle je thajské jídlo - v této zvláštní kultuře se poslednímu soustu říká "greng jie" a je ponecháno tomu nejdůležitějšímu a nejcenějšímu členovi skupiny. (Natáhne se po knedlíku, ale Penny ho sebere dřív.)
Penny: Všem vám moc děkuju za tu ohromnou poctu...
Sheldon: Viděl jsem fotky tvé matky, klidně jez.

(Sheldon chce odvézt do obchodu s vláčky.)
Sheldon: Zahrajeme si zábavnou hádací hru a uvidíme, kdo z vás to bude. To slovo je na čtyři písmena a znamená buď typorafickou jednotku, nebo pojídání nezvyklých látek.
Penny: Já ho teda nepovezu!
Sheldon: Penny, nevzdávej to, ty na to máš!

Amy: Můj přítel je vůl.
Penny: No určitě tě nepodvedl, takže copak se stalo?

Leonard: Jedny thajský nudle bez buráků.
Howard: A burákového oleje...
Leonard: Jó, tak to ti nepovim - všichni dávejte bacha na Howarda, jestli neoteče.

Penny: Fakt jsem myslela, že když tam zajdete místo mě, dostane rozum.
Leonard: Což byla racionální hypotéza!
Sheldon: "Což byla racionální hypo..." Co se s tebou děje?!

Penny: (k Rajovi a Howardovi) Pracujete s Leonardem a Sheldonem na univerzitě? (Raj mlčí.) Promiň, ale umíš ty vůbec anglicky?
Howard: To umí, ale se ženami mluvit neumí.
Penny: Vážně? A proč?
Howard: Poněvadž je mimoň... Džusík?

Leonard: Penny se se svým bývalým prostě neshodla na tom, komu ta televize připadne. A teď zkrátka nechce, aby jí udělal scénu.
Sheldon: A my o nějákou scénu stojíme?
Leonard: Ale Sheldone, na žádnou scénu nedojde, jsme přece dva proti jednomu.
Sheldon: Jenže my dva tu televizi ani neunesem.

Leonard: Víš, jak to chodí při rozchodech.
Sheldon: Ne, to nevím. A ty taky ne.
Leonard: Já jsem se rozešel s Joyce Kimovou!
Sheldon: S tou ses nerozešel, emigrovala do Severní Korey.
Leonard: To ze samýho žalu.

Leonard: Nemusel si se mnou jezdit.
Sheldon: Jistě, mohl jsem zůstat doma a koukat, jak Wolowitz balí Penny rusky, arabsky a persky.

Leonard: (o Penny) Jen mě požádala o laskavost, Sheldone.
Sheldon: To je dost možná proximální příčina naší cesty, kterážto ovšem existuje pouze v protikladu k hlavní distální příčině.
Leonard: A tou je co?
Sheldon: To, že myslíš penisem.

(Leonard a Sheldon se snaží dostat do domu.)
Leonard: Dohromady máme IQ 360, dostat se přes tyhle pitomý dveře by pro nás měla bejt hračka.
(Přiběhnou dvě malé holky a zazvoní na všechny zvonky, následně jim někdo otevře.)
Sheldon: A tyhle dvě maj jaký IQ?

Howard: Beru si tvůj diplom.
Sheldon: Jen do toho. Je to jediný doktorát, který kdy získáš.