Teorie velkého třesku

Sheldon: Fyzika je teoretická, ale zábava je skutečná.
(U jeho nové hry.)

(Sheldon nesnáší hádky a zasáhne během hádky Raje a Howarda imitováním hádky matky a otce.)
Sheldon: Přestante už oba dva. Všechny ty hádky, to je jako být zpátky u našich. (Imituje hádku rodičů.) Sakra, Georgi, řekla jsem, že tě opouštím, když nepřestaneš pít. Tak to z tebe dělá lhářku, protože jsem nasátej jak houba a ty si furt tady. Nekřič na mě. Sheldon kvůli tobě brečí. Řeknu ti kvůli čemu Sheldon brečí. Že si mu dala jméno Sheldon.

Howard: Sheldon rozumí fotbalu?
Leonard: Zdá se, že ano.
Howard: Famfrpál to ano, ale fotbal?

(mluví na Sheldona)
Leonard: Řekni, co chceš, nebo tě zabiju.

Penny: A kruci, přestala mi platit Visa... Jé, nová Mastercard.

Mary: (na Penny) Nemyslíš, že možným důvodem, proč máš problémy najít si kluka, se kterým by ses mohla usadit, je to, že je necháváš svézt se na horské dráze zadarmo?
Penny: Ne vždycky se povozí na horské dráze. Někteří se dostanou jen na rotující hrnky.

(Mary se ptá na vztah Sheldona a Amy.)
Mary: Máš tušení, co se s nimi děje?
Leonard: Je to trochu jako Lochnesská příšera. Možná tam něco je, možná, že není. Nejspíš se to nikdy nedozvíme. Ale někdy je sranda nahánět si strach tím, že o tom přemýšlíte.

(Mary říká podrobnosti o plavbě na lodi znovuzrození, na kterou se chystá.)
Mary: Celé je to tématické. Bude tam Jonáš a sledování velryb. Poslední večeře ve formě sněz, kolik můžeš. A můj osobní favorit; přestřelka s Bohem.
Leonard: Co je to Přestřelka s Bohem? Bojím se vůbec zeptat.
Mary: Je to pořádná švanda. Napíšeš si své hříchy na hliněného holuba, oni ho vystřelí do vzduchu a ty ho rozcupuješ pumpovací brokovnicí plnou odpuštění našeho Pána.
Sheldon: Upřímně, mami, rád bych viděl, jak moc vaše skupina pokročila, když chcete vyplout na oceán, aniž byste se báli, že spadnete z konce světa.

(Mary jede na plavbu na lodi znovuzrození a přeje si, aby její syn jel s ní.)
Sheldon: No, kdybych jel, mami, byl by to nezvratný důkaz toho, že tvůj Bůh je
schopný konat zázraky.

(Leonard mluví o Penny.)
Leonard: Nemůžu uvěřit, že se mnou chodí.
Rajesh: To nikdo.

(Penny a Rajesh se spolu vyspali.)
Penny: Dobře, poslouchej. Tohle se nikdy nestalo. Rozumíš mi?
(Rajesh na to jen zakývá hlavou.)
Penny: Opravdu? Pořád se mnou nedokážeš mluvit?

Penny: Jak to myslíš, nový spolubydlící? Co se stalo s Leonardem?
Sheldon: To samé, co se stalo s Homo erectus. Byl nahrazen nadřazenějším druhem.
Rajesh: Jsem nový Homo ve městě.

Leonard: Dobře, a co tohle: Dokud si Priya nenajde vlastní bydlení, ty budeš tady a já zase u tebe.
Rajesh: Můžu si sem vodit holky?
Leonard: Ty? Jasně, voď si jich sem, kolik jen budeš chtít.
Rajesh: Tak jo, platí.
Leonard: Jen ne proti jejich vůli.

Amy: Máš něco s krkem?
Sheldon: Je jen trochu ztuhlý. Je to ale pozoruhodně křehká struktura podpěry tak hodnotného užitečného nákladu.

Sheldon: Přemýšlel jsem o snaze Dr. Greena udělat vědu přijatelnou pro masy.
Leonard: Jo? A co?
Sheldon: To je všechno. Jen jsem o tom přemýšlel.

Priya: Už jste s Howardem začali plánovat svatbu?
Bernadette: Jo. Uvažujeme, že to uděláme na útesu s výhledem na oceán.
Howard: Nic neutiší předsvatební nervozitu tak jako myšlenka na pád a utopení se.

(Sám v pokoji se svou robotickou rukou. Podívá se na ruku, která mu masíruje záda.)
Howard: Hmmm. Jako opravdová.
(o pár minut později... zvoní Leonardovi telefon)
Leonard: Howarde, zpomal. Cože? Ta robotická ruka se ti zasekla na tvém čem?

(Penny nalévá Leonardovi peprmintový šnaps.)
Leonard: Co teď budeme pít?
Penny: Peprmintový šnaps.
Leonard: Proč máš peprmintový šnaps?
Penny: Protože mám ráda peprmint a je zábavné říkat šnaps.
Penny: Hej, Leonarde.
Leonard: Co?
Penny: Šnaps.
Leonard: Šnaps. Jo, je to zábavný.

(Amy má kocovinu a ječí jí v bytě na nikotinu závislá opice.)
Amy: Mentolky už neměli! Dej mi pokoj! Není lehké žít
s náladovým malým primátem.
Sheldon: (pro křiku Leonarda) Moje slova, sestro.

(Amy má kocovinu.)
Sheldon: Dobré ráno, Amy.
Amy: To zcela nepochybně není.
Sheldon: Zažíváš dehydrataci, bolest hlavy, nevolnost a stud?
Amy: Ano. Také jsem ve výstřihu našla zastrčenou vizitku nějakého Korejce. Co se včera večer dělo?
Sheldon: Aha, poškození paměti, cena, kterou získáš na dně každé lahve vodky.

Penny: Tys chodil do tanečních?
Sheldon: Proti své vůli. Na jihu jsou předpubertální děti
nuceny k procesu zvanému kotilión, který jim vštěpí některé společenské normy a taneční dovednosti potřebné ke zdárnému životu ve Vídni v 18. století.
Penny: Rozhodně tě bereme tancovat.
Sheldon: Ne, to zcela jistě neberete.
Bernardette: A co ti říkají tvé hodiny kotiliónu,
že je očekáváno od gentlemana, když ho tři dámy požádají, aby je doprovodil na taneční soirée?
Sheldon: Zachránil jsem život jeptišce, tak zač jsem trestán?

Amy Farrah Fowler: Máš nějaké etické výhrady v oblasti experimentování s lidmi?
Sheldon: Je to jedna z mála forem interakce s lidmi, kterou nepovažuji za odpudivou.

Amy Farrah Fowler: Už jsem ti říkala, že naše laboratoř dostala grant na studium závislostí?
Sheldon: Ne.
Amy Farrah Fowler: Fascinující práce. Nedávno jsem naučila malpu kapucínskou kouřit cigarety.
Sheldon: A zjistila jsi něco?
Amy Farrah Fowler: Ano. Vypadá mnohem víc drsňácky než nekouřící opice.

Priya Koothrappali: Můj bratr je do Bernadette hrozně zamilovaný.
Leonard: Cože? Děláš si srandu!
Priya Koothrappali: Ne, našla jsem básničky, které o ní napsal. Velmi znepokojující. "Ach, Bernadette, zahraj, prosím, na můj klarinet."
Leonard: Páni, tomu se nechce věřit.
Priya Koothrappali: Navíc po celá léta byl každý v naší rodině přesvědčený, že on je nadšenec pro klarinety.

Sheldon: Dr. Greere, mohu mít dotaz?
Dr. Green: Ano.
Sheldon: Zasvětil jste svou celoživotní práci výuce obyčejných lidí o složitých vědeckých představách.
Dr. Green: Ano, částečně.
Sheldon: Zvážil jste někdy, že by jste se pokusil dělat něco užitečného?