Teorie velkého třesku

Leonard: (o Penny) No, očividně jsi ji něčím naštval.
Sheldon: Nic mě nenapadá. Jestli chceš, můžeš se podívat do mého deníčku společenských interakcí a zjistit, jestli jsem nepřehlédl nějakou chybu.

Leonard: (o přátelství) Snažím se jen říct, že k tomu nemůžeš přistupovat jako k čistě intelektuálnímu cvičení.
Sheldon: Co tím myslíš?!
Leonard: No, pamatuješ si, jak ses učil plavat pomocí internetu?
Sheldon: Já se to tak naučil.
Leonard: Na podlaze.
Sheldon: Dovednosti jsou přenositelné, jen prostě nemám zájem jít do vody.
Leonard: Tak proč ses učil plavat?
Sheldon: Ledovce tají Leonarde. V budoucnosti nebude plavání otázkou volby.

Sheldon: Sheldon se má ke kamarádství stejně jako raketoplán k... doplňte. Je tam spousta přijatelných odpovědí, například, C) k pozemskému dopravnímu prostředku, ale jistě ne B) k pěstiteli avokáda. A tvoje esej... doporučuješ mi, že si spíš najdu přátele, když počkám až se vrátí Cyloni?

Sheldon: Mám nějaké potíže s přiblížením se kolegovi v práci... Tak dělám menší výzkum, abych porozuměl tomu, proč mě moji současní kamarádi mají rádi.
Penny: No, to je dobrá otázka.

Sheldon: Je jedno, co kdo říká, byla to moje chyba.
Rajesh: Nikdo se s tebou nehádá.

Penny: Tvoje matka se zdá milá.
Howard: I lidé v autobuse si od ní odsedají.

(Rajesh a Howard táhnou dárkové koše.)
Howard: Proč jsi nemohl prostě dát Penny to, co Leonard? Nového přítele.

Sheldon: Skvělé zprávy, Leonarde. Vyřešil jsem dilema ohledně dárku pro Penny.
Leonard: Hurá.
Sheldon: Nebezpečí bylo v tom, že bych jí mohl dát něco vyšší nebo nižší hodnoty, než ona mně, ale vymyslel jsem dokonalý plán. Otevřu dárek od ní jako první a pak se omluvím, předstírajíc zažívací potíže. Podívám se na cenu jejího dárku na netu, vyberu koš přiměřené hodnoty a dám jí ho. A pak ty ostatní vrátím a dostanu zpátky peníze.

Penny: Ahoj Leonarde. Jsi v pořádku?
Leonard: Jenom malá nehoda s motorkou.
Penny: Můj bože, jak rychle jsi jel?
Leonard: Netuším, všechno je takové rozmazané.
David: Dobrý vtip. Nedostal se ani k nastartování. Ahoj. Jsem Dave.
Penny: Ahoj, já jsem Penny. Takže to byla tvoje motorka? A je v pořádku?
David: Je.
Leonard: Měla štěstí, že mi dopadla na nohu.

Leonard: Dík, že jsi mě nechal vyzkoušet tu tvoji motorku.
David: Jasně.
Leonard: Netušil jsem, že je tak těžká. Ta věc spadla přímo na mě, co?
David: Jo, měl jsi štěstí, že stála.

Penny: Sheldone, opravdu hluboce se ti omlouvám, že jsem ti koupila dárek.
Sheldon: Ne, to jsem si přivolal sám tím, že jsem tak skvělou a důležitou součástí tvého života.

Leonard: (na Stephanii) S Penny jsem nespal, přísahám!
Sheldon: Na Leonardovu obranu musím dodat, že to nebylo tím, že by se nesnažil.

Sheldon: Dobré ráno, Dr. Stephanie. Věřím, že tě v noci Leonard sexuálně uspokojil.
Leonard: Sheldone, na takové věci se neptej.
Sheldon: Ale já tě slyšel se na to ptát stále dokola. Tak jakto, že je nevhodné, když se já zeptám jednou?
Stephanie: Byl skvělý.
Sheldon: Vidíš? Neurazila se. A konečně ses dočkal odpovědi.

Sheldon: (na Leonarda) Zdáš se být opravdu příjemný člověk. Nechápu, proč je pro ženy tak těžké tě milovat.

Sheldon: Když žena vidí důkaz fyzické dominance, začne produkovat hormon oxytocin. A potom, když budete vy dva mít styk, vznikne díky tomu v mozku biochemická reakce, kterou prostí lidé naivně interpretují jako "zamilovat se".
Leonard: Fungovalo by to i kdybych ti dal ránu?

Sheldon: V které fázi menstruačního cyklu teď jsi?
Penny: Cože?
Sheldon: Dělal jsem nějaký výzkum na internetu a samice primátů, jako jsou opice, šimpanzi, ty... považují svůj protějšek za přitažlivější, pokud se mu dvoří další samice. A tenhle efekt je zesílen, když ona soupeřící samice vylučuje feromony související s ovulací. Čímž se dostávám ke své otázce. Ve které fázi...
(Penny mu zavře dveře před nosem.)
Sheldon: Evidentně jsem tu o dva týdny dříve.

Sheldon: (na Stephanii) Kde jsi byla na lékařské praxi?
Stephanie: V Lawrence Memorial, v Galvestonu v Texasu.
Sheldon: Vážně? Tam jsem se narodil! V té nemocnici jsem strávil takovou část svého dětství... Když mi bylo dvanáct, letěl jsem tam helikoptérou.
Stephanie: Proč, co se ti stalo?
Sheldon: Popáleniny od radiace. Malá nehoda při stavbě mého vlastního tomografu.
Stephanie: Cože, ty ses pokusil sestrojit svůj vlastní tomograf?
Sheldon: Ne, nepokusil, sestrojil. Vlastně jsem byl na chvilku schopen vidět, co je uvnitř morčete mé sestry - Sněhulky, ještě před tím, než se vznítilo. Tím vzniklo zajímavé rčení u nás doma - "měl šanci asi jako Sněhulka v tomografu."

(Sheldon mluví s Penny o Leonardově přítelkyni Stephanii.)
Sheldon: Ale možná vynechal informaci o tom, jak je ten vztah důležitý pro mě.
Penny: Pro tebe?
Sheldon: Ano, z té hrstky žen se kterými Leonard něco měl, je ona jediná, která je pro mě přijatelná.
Penny: No a co já?
Sheldon: Ta věta byla jednoznačná.

Stephanie: Odstraňovala jsem slepák, žlučník a skoro půl metru střev.
Leonard: Doufám, že třem různým lidem.
Stephanie: Ne, jednomu. Nezvládnul to. A jak ses měl ty?
Leonard: Znáš to, jsem fyzik, takže... jsem přemýšlel o věcech.
Stephanie: A to je všechno?
Leonard: Něco z toho jsem si zapsal.

Leonard: Jen tak mimochodem, to, co děláte, je úchylné.
Howard: Víš co? Pokud je "úchylné" používat internet,
vojenské satelity a bezpilotní letadla k nalezení domu plného krásných mladých modelek, abych se tam mohl neočekávaně objevit, pak dobře, jsem úchylný.

Penny: Já udělala několik blbostí, ty jsi udělal několik blbostí. Co to celé uzavřít a pokračovat normálně ve svých životech?
Sheldon: Já neudělal žádnou blbost.
Penny: Podívej, musíš mi taky trochu vyjít vstříc.
Sheldon: Vycházím ti vstříc. Jsem ochoten uznat, že jsi udělala několik blbostí.

(Penny nechce obsloužit Sheldona v restauraci.)
Penny: Máme nové pravidlo - Zákaz vstupu bez bot, košile a se Sheldonem.

(Penny a Sheldon se dohadují.)
Sheldon: Leonarde, sedí na mém místě.
Leonard: (na Penny) Víš, jde o to... že až odejdeš, já s ním musím bydlet.

(Leonard donesl z restaurace Sheldonovi hamburger.)
Sheldon: Je můj hamburger středně propečený?
Leonard: Ano.
Sheldon: S kyselými okurkami, ne sladkými?
Leonard: Ano.
Sheldon: Pytlík s ochucením zvlášť?
Leonard: Ano.
Sheldon: Cibulové kroužky?
Leonard: Ano.
Sheldon: Dvakrát obalené?
Leonard: Ptal jsem se.
Sheldon: Co říkali?
Leonard: Ne.
Sheldon: Protestoval jsi?
Leonard: Ano.
Shelhon: Hlasitě?
Leonard: Ne.
Sheldon: Tak proč ti to trvalo tak dlouho?

(Howard a Rajesh hledají dům budoucích supermodelek.)
Penny: Proč?
Howard: Každý týden vykopnou jednu krásnou holku způsobem, že se cítí nepotřebná a totálně bez sebevědomí. Jinak řečeno - budoucí paní Wolowitzovou.