Teorie velkého třesku

Howard: Bernadette, můžu s tebou mluvit?
Bernadette: Jasně.
Howard: Máma jede na návštěvu za sestrou do Palm Springs, takže dvě noci můžu strávit u tebe až do rána. Pokud jí tedy pouštní vzduch nevysuší dutiny, to bych tam musel se zvlhčovačem.
Bernadette: To je všechno? To je tvé řešení našeho problému? Když to nos tvé mámy zvládne, máme dvě noci?
Howard: Není to úžasné?
Bernadette: Ne, to není úžasné. Musíš si vybrat, já nebo tvá matka.
Howard: Já...
Bernadette: Špatná odpověď.

Priya: Tak poslouchej Raji, rozhodli jsme se s Leonardem začít se znovu vídat a ty mi nemáš co říkat s kým můžu nebo nemůžu chodit.
Sheldon: No vlastně může. Hinduistický Mannův kodex mluví v této věci jasně. Pokud není na blízku ženin otec, připadá povinnost dohlížet na její touhy na nejbližšího mužského člena rodiny, v tomto případě na Raje a tento kodex také říká, že když žena neuposlechne narodí se v příštím životě z Lona Šakala a bude mučena chorobami. Tak, pokud je to pravda, řekl bych, že jde o velký hazard, když uvážíme, že výhrou je Leonard.
Raj: A máš to, jsme Indové, v tohle věříme.
Priya: Myslím, že se tam také píše, že když jíš hovězí, musíš pak 3 měsíce žít s krávami.
Raj: No někdy jsou tam i blbosti, jde o to že, nemůžeš chodit s Leonardem.

(Raj neustále mluví o tom, že chodí se dvěma ženami.)
Stuart: Nejblíže chození se dvěma ženami jsem byl v době, kdy jsem chodil s jednou ženou.

(Leonard přizná, že tajil účet, na kterém naspořil přes 6000.)
Penny: Víš, co bych s těmi penězi mohla dělat?
Leonard: Vím, proto jsem je tajil.

Leonard: Koupil jsem si kšiltovku.
Penny: To vidím. Jaký tým?
Leonard: Mrzimor z Harryho Pottera.
Penny: No, budeme v lese.

Alfred: Jsem antropolog. Studuji starověké kultury a civilizace.
Mary: Ó můj božínku, takže až k potopě?!
(Alfred se začne smát.)
Sheldon: Nesmějte se, ona nežertuje.

Penny: Jaké to bylo?
Leonard: Sheldon se odvolal na Rosu Parks, aby se člověk, co předbíhal, cítil špatně, ale nakonec se cítili špatně jen všichni běloši.

Amy: Ráda bych ti řekla, že tu není nic, za co by ses měl stydět. Takže budu potřebovat chvilku.

Bernadette: Odkdy ty pracuješ o víkendech?
Raj: Jsem astrofyzik. Hvězdy si volno neberou.
Penny: Byl jsi doma sám a neměl si s kým hrát?
Raj: No byla tam uklízečka, ale ta mě nemá ráda.

Penny: Počkej. Co kdyby Sheldon neměl na vybranou a musel se k tobě chovat s respektem?
Leonard: To má vzadu na krku vypínač, o kterém nevíme?

Bernadette: Zlato, chystáš se vstoupit do právního vztahu s Sheldonem Cooperem.
Howard: Jestli hodláš klidně předkládat skvělé připomínky, nevím, jestli se s tebou chci o tomhle bavit.

Sheldon: Navrhoval jsem smlouvy už ve školce. Nepotřeboval jsem právníka, aby mě dostal z malování prsty, nepotřebuju ho teď.

(Penny, Bernadette a Amy se baví o svatbě, přichází Sheldon.)
Sheldon: Ahoj, dobré zprávy. Právě jsem mluvil s mojí matkou. Přijede na svatbu.
Penny: Dobře, počkej. Ty zveš lidi na naši svatbu?
Sheldon: Ano, zvu lidi na naší svatbu.

(Po hádce odchází Sheldonova matka a Leonardův otec od stolu.)
Leonard: Co se to děje?
Sheldon: Myslím, že je to jasné. Nechtějí dezert, protože se nacpali chlebem.

Leonardův otec: Také bych rád přednesl přípitek. Leonarde, jsem šťastný, že jsi našel ženu, která tě miluje a stará se o tebe.
Leonardova matka: Co to má znamenat?
Leonardův otec: Proč si nevezmeš prášek?
Leonardova matka: Jako ty před sexem?
Leonardův otec: Ve skutečnosti jsem potřeboval pásku přes oči.

Penny: Beverly, vím, že se s Alfredem nesnášíte, ale ber to z té lepší stránky. Kdybyste nebyli manželé, neměla bys Leonarda! Takže to bylo dobré, ne?
Leonardova matka: Ehm...

Leonardův otec (k Sheldonově matce): Víte, vlastně vaší víru obdivuju. Jsem agnostik, ale mnohokrát jsem se modlil k Bohu, aby Bůh proměnil mou bývalou manželku v solný sloup.

Leonard: Musíme jít po schodech.
Leonardův otec: Kdy ti opraví výtah?
Leonard: Každou chvílí.
Leonardův otec: Schody jsou v pohodě. Třeba dostanu infarkt a nebudu muset mluvit s tvou matkou.

(Sheldon reaguje na to, že si jeho matka vytáhla křížek.)
Amy: Takže jste se s Leonardovou matkou už poznala?
Sheldonova matka: (zachmuřeně) Ano, setkala.
Sheldon: Ale notak, mami, je ateistka, ne upír.
Sheldonova matka: Stejně se raději zastavíme pro česnek.

Sheldonova matka: Amy, říkej mi Mary, prosím.
Amy: Dobře, Mary.
Sheldon: Nějak mi to nesedí, zůstaňme u paní Cooperové.
Sheldonova matka: Sheldone, neblázni.
Sheldon: Co je? Také jsem ti tak říkal, dokud jsem tě lépe nepoznal.

Penny: Není to oficiální obřad, je to příležitost zopakovat si sliby tak, aby každý byl součástí.
Amy: Takže tam nebude hlavní družička?
Penny: Ne.
Amy: Ale kdybych na sobě měla nachové šaty ze saténu se srdcovým výstřihem a stála bych blízko tebe, nemohla bys mě zastavit, že?

Leonard: Jak to šlo s mou matkou?
Penny: No, ze začátku trochu ztuha, ale myslím, že jsme se trochu posunuly. Dokonce jsme se objaly.
Leonard: Vážně? Myslela si, že se dusíš, nebo...?

Sheldon: Dohnala jsi Hru o trůny?
Penny: Asi jo. Draci, sněžní zombie a všichni sexy chlapi jsou mrtví.
Sheldon: Já ti nevím, Theon Greyjoy vypadá celkem dobře na někoho, komu usekli genitálie.

Penny: (Sheldonovi, který na její svatbu pozval Erno Rubika) Ale proč bys ho zval na naši svatbu?
Sheldon: Protože mi navzdory jeho slávě a jmění připadá jako osamělý muž.

Penny: Může to být malé, neformální. Pozveme rodiny.
Leonard: Tvého bratra pustili z vězení?