V budoucnosti dojde k bitvě mezi roboty a lidmi. Lidi vede neohrožený John Connor. Roboti proto vyšlou dokonalého androida do minulosti, aby mladého Johna zabil. Jeho matka se ho snaží ochránit, a proto s ním stále utíká. Opustí i svého přítele Charlese Dixona, ačkoli ho miluje. Nakonec je android přece jen najde, lidé však proti němu pošlou jiného robota v podobě mladé dívky, aby Johna ochránila...
Dívka jim opravdu pomůže dostat se z vražedné blízkosti terminátora. Sára Connorová se rozhodne, že zničí firmu Skynet, která vražedné roboty vyrábí.
Proto přepadnou společně banku, ve které má androidka uschovanou zbraň a stroj času. Terminátor, který je Johnu Connorovi a jeho matce stále v patách, dostane zásah zbraní a trojice se přesune do budoucnosti, do doby, kdy začíná vznikat Skynet...
Televize odvysílá reportáž, že se na silnici objevila trojice nahých lidí (nahých proto, že se do budoucnosti dostanete bez věcí a bez oblečení). Tu sleduje i Charles Dixon a i po osmi letech Sáru pozná – a nestačí se divit. Avšak ani v budoucnosti nejsou v bezpečí, roboti je budou hledat všude...