Terminátor: Příběh Sáry Connorové

V městečku poblíž továrny zničené výbuchem se koná hromadný pohřeb zesnulých zaměstnanců. Sára s Johnem pátrají, co se skutečně stalo a kam se poděl jediný člověk, který neštěstí přežil...

Poblíž zničené továrny Heat and Air se koná hromadný pohřeb zesnulých zaměstnanců. Connorovi s Cameron a Derekem jedou zjistit, co se v továrně skutečně odehrávalo. John se seznámí s dívkou Zoe, jejíž otec pracoval v továrně, Sarah se setká s jeho manželkou Diane. Ta při bohoslužbě vyvolá rozruch, protože nepřišel nikdo z majitelů továrny, aby je informoval, co se skutečně stalo. V manželových věcech našla klíče od úschovny. Neměla odvahu jít se tam podívat, proto poprosí Sarah. V úschovně je několik obyčejných věcí a zakrvácená deka. John a Cameron se jedou se Zoe podívat za město, kde jim chce Zoe něco ukázat. U jezírka najdou mrtvé krávy. Podle Zoe se tu objevují každou chvíli. Cameron připadají Zoe a její matka podezřelé – vůbec nepláčou a ani koutkem oka nezavadí o fotografii zesnulého příbuzného. John z toho usoudí, že dívčin otec musí být naživu...