The 100

Lexa a Clarke se staly novým hlavním cílem lidí z Mount Weather. Bellamy se dostal do hory mezi Grounders, kteří čekají na sklizeň.

Lidé z Mount Weather mají všude kamery a stráže. Dva z nich mají Clarke na mušce, když je Groudenrs najdou a vezmou jednoho z nich jako zajatce. Stráže je těžce poraněný a potřebuje nutně transfúzi. Raven napadne udělat komoru bez radiace, kde se strážce může vyléčit.

Mezitím v Mount Weather je Bellamy zavřený v kleci s ostatními zajatci. Později ho vezmou na sklizeň, kde ho najde Maya, která pomáhá Jasperovi. Maya pomůže Bellamymu dostat se k rádiu, aby se mohl spojit s Clarke. Jasper už má dost lhaní a rozhodne se jít přímo k prezidentovi pro odpovědi. Když se prezident Wallace dozvídá, že dva z jeho hostů se pohřešují, okamžitě jde zastavit svého syna. Bohužel pro něj, stráže se chtějí dostat na zem a proto raději poslouchají Cage…