The 100

Do tábora se vrací Murphy, který má posloužit Grounders jako zbraň – je nakažený virem, který se v táboře velmi rychle šíří…

Do tábora se vrací Murphy. Je přesvědčený, že se mu podařilo od Grounders utéct. Brzy po jeho příchodu začnou lidé krvácet a někteří i umírat. Octavia se od Lincolna dozvídá, že jsou nakaženi virem, který je má oslabit. Armáda Grounders se chystá zaútočit hned za rozbřesku.

Raven nemá dost střelného prachu na výrobu kulek. Pak Finna napadne, že by mohli použít raketové palivo na výrobu bomby, vyhodit most do vzduchu a zpomalit tak útok Grouders natolik, aby se co nejvíce lidí stihlo uzdravit. Jediný, kdo může bombu aktivovat je Jasper – jako jediný střelec není nakažený. Clarke i Bellamy pochybují, že by se to Jasperovi povedlo, ale k jejich překvapení se Jasper s Montym vrací do tábora jako hrdinové.

Murphy celou dobu pomáhá Clarke a Octavii ošetřovat nemocné, ale on stále nezapomněl, co mu udělali…