The 100

K tomu, aby se Raven dostala z Alliiny kontroly, je potřeba sestavit EMP. K tomu je nutný jeden z náramků, které měla stovka po přistání na Zem. Jediný funkční náramek Clarke viděla u své známé Niylah, proto se za ní s ostatními vydává.

Clarke s Jasperem přijíždí do jeskyně, kde jsou ostatní schovaní. Clarke ale brzy zjišťuje, že záchrana Raven nebude tak snadná. Ke zničení Alliina čipu chce Sinclair s Montym postavit EMP. K tomu potřebují jeden z náramků, které měla stovka po přistání na Zemi. Poslední funkční náramek Clarke viděla u své známé Niylah. Ta ale nechce se Skaikru spolupracovat, protože v armádě, kterou Pike a jeho lidé povraždili, byl i její otec. Clarke s ostatní ale nemají jinou možnost a připoutají Raven k posteli u Niylah v ložnici. Raven se na příkaz Allie snaží dostat z pout a ublížit si. Mezitím se Monty a Octavia musí vydat k výsadkové lodi a najít tam elektromagnet, který je potřeba k sestavení EMP.

Clarke s ostatními použijí EMP na Raven a ona se probouzí. Allie ji chtěla zabít, protože Raven ví, že druhá umělá inteligence je jediná věc, která může Allie zastavit.