The 100

Clarke s Anyou se snaží najít cestu z tunelů, Abby musí nést následky za porušení řádu, Octavia jde do boje s Reapers a Bellamy, Finn, Murphy, Sterling a Monroe berou do zajetí muže, který má kolem krku Clarčiny hodinky.

Clarke pomáhá Anye dostat se z klece a společně utíkají. Dostanou se do tunelů, kam lidé z Mount Weather hází to, co zbylo ze sklizených Grounders. Zbytky si berou Reapers a tak Anya s Clarke jen tiše čekají na příležitost k útěku. Když se jim ta příležitost naskytne, rozdělí se a Clarke potkává bandu Reapers. Před nimi ji zachrání dva strážci z Mounr Weather, ale protože Clarke zjistila jejich tajemství, bude sklizena i ona. Na poslední chvíli Clarke zachraňuje Anya, která našla cestu z tunelů. Po tom, co obě přežily útěk, Anya bere Clarke jako vězně zpátky do své vesnice.

Mezitím v Mount Weather si Monty dělá o Clarke obrovské starosti. Jasper přemlouví Mayu, aby zjistila, kde Clarke je. Doktoři jí řeknou, že se Clarke zhroutila a nyní je na psychiatrii.

Abby má sloužit jako odstrašující případ pro ostatní, proto musí být za porušení řádu potrestána. Marcus nakonec přistoupí na to, co Abby chce a vydává se do vesnice Grounders ujednat mír.

Octavia chce zachránit Lincolna, proto sleduje Indru a její lidi. Indra o ní celou dobu dobře ví a chce ji použít jen jako návnadu. V boji proti Reapers se Octavia dobře osvědčí, ale mezi zajatci Lincoln nebyl.

Murphy vede ostatní do tábora Grounders, kde byl vězněn. V táboře Finn vidí jednoho Groundera, který má okolo krku Clarčiny hodinky. Spolu ho odlákají od ostatních a hodlají z něj vymlátit, kam zmizeli jejich přátelé. Grounder nakonec kreslí mapu, která je má zavést do tábora, kam ukrývají své zajatce. Ale Finn si myslí, že je nebezpečné nechat Groundera živého a tak se problému sám ujímá…