The 100

Zatímco v Tondc se přeživší snaží zachránit raněné, Clarke, Lexa a Lincoln se vydávají za odstřelovačem. Mezitím v Mount Weather stovka dělá vše pro to, aby ochránila své lidi.

Výbuch přežilo jen několik málo lidí, kteří jsou nezranění. Spousta dalších je pohřbená pod hromadami kamení. Octavii a dalším lidem v zachraňování překáží odstřelovač, který okamžitě střílí na vše, co se hýbe.

Abby se snaží pomáhat všem okolo, když si všimne, že pod hromadou kamení je někdo živý. Protáhne se menší škvírou a nachází tam polomrtvého Marcuse, který je tam uvězněný.

Clarke má za cíl zabít odstřelovače. Po cestě se ona a Lexa setkávají s Lincolnem, který jim hodlá pomoct.

Po tom, co se podaří odstřelovače zlikvidovat, bere Clarke a Lexa nezraněné bojovníky a vydávají se do Mount Weather bojovat o své lidi.

Mezitím v Mount Weather se stovka, která získala kontrolu nad celým jedním patrem, připravuje na útok. První boj se jim podaří vyhrát, ale Cage použije Mayu jako předmět vyjednávání. To se mu nepovede a tak Maya přivádí další lidi z Mount Weather, kteří chtějí pomoct nevinným dětem.