Nečekaná zpráva o novém úkolu donutí Elizabeth opustit rodinu během velmi důležité události. Mezitím v FBI přichází agent Alderholt s novým přístupem, kterým jim získává nové informace o pohybu ruských agentů v USA.