Martha musí konečně čelit pravdě, kterou odmítala vidět a díky následkům její život už nikdy nebude stejný. Mezitím mrazivý vývoj ve Williamově práci donutí Jenningsovi podívat se reálně na to, co by znamenala biologická válka.