Smt Guse Grissoma, Eda Whita a Rogera Chaffeeho, posádky Apolla 1, otřásla úplně všemi. Nejlepší inženýr z programu Mercury a Apolla a všemi oblíbený Gus nepřežil rutinní test, kterým si prošli všichni z astronautů. Obzvláště těžce to nesou Betty, která tak přišla o milovaného manžela a o výročí v Paříži, Deke Slayton, který si Gusovu smrt dává za vinu, a Pat, která se po smrti manžela dokonce pokusí o sebevraždu. Kongres navíc ani nezveřejní zprávu plnou chyb, na které Gus dělal a o které Betty informoval na pohřbu jakýsi tajemný muž. Navíc se NASA rozhodne pokračovat dle plánu, aby předběhla Rusy. Vrcholem všeho je, když se začne pracovat s teorií, že smrt posádky zavinil právě Gus. Něco takového nemůže zůstat bez odezvy. A tak se astronauti v čele s Dekem a Alanem rozhodnou jednat. Na oslavě k šestému výročí Alanova letu proto pronesou něco, co se mělo vyřknout už dávno. Do toho všeho umírá ve vesmíru i ruský kosmonaut Komarov. Je jasné, že lety do vesmíru jsou velice nebezpečné, a zpomalit ve prospěch bezpečí posádky je více než žádoucí.