The Astronaut Wives Club

Okamžik slávy tentokráte čeká na Guse Grissoma a jeho ženu Betty. Gus Grissom je dalším z astronautů, kteří by se měli podívat do vesmíru před tím, než se začne s pilotovanými lety kolem Země. Jenže jak mnozí vědí, let Guse Grissoma končí skoro tragicky. Při přistání se Gus málem utopí. A to je na křehkou Betty dost velké sousto. I tak se s tím ale s pomocí ostatních žen musí poprat. Třetím v pořadí je John Glenn. Zatímco Grissoma nikde neopěvují, na Johna čeká jistojistá sláva, neboť má být prvním mužem obíhajícím okolo Země. Jenže jak se s popularitou a médii popasuje jeho žena Annie, která má vadu řeči? Spolu s ostatními ženami a s pomocí ostatních astronautů se jim to ale podaří. Cooperovi si mezitím prochází krizí, když Trudy odmítá dál Gordonovi dělat jen garde a reklamu spokojené ženušky, a u Slaytonů musí čelit dychtivému novináři a nepředpokládaným odsunům ve startech.