The Biggest Loser

Aqua tým je zpátky! Dvojice, která se v první episodě nedostala do domu, měla za úkol shodit 50lb za měsíc. Pokud se jim to povede, dostanou šanci vrátit se zpět na ranč. Po měsíci přišel čas vážení.

Soutěž:
Týmy musí na pláži běhat pro medicimbály, odrazit je na trampolíně přes zeď a chytit do sítě. Tyto chycené běží hodit do koše. Medicimbály mají hodnotu 4, 2 nebo 1 bod. Který tým získá první sto bodů, vyhrává. Vítězný tým může rozhodnout, váha kterého soutěžícího z červeného i černého týmu se tento týden nebude počítat do celkového procentuálního úbytku.

Aqua tým shodil dohromady 60 lb a je tedy zpátky ve hře. Adrian se zařadil do červeného týmu a Daphne do týmu černého.

Vážení:
Černý tým shodil 27 lb (1,72%).
Červený tým shodil 29 lb (1,53%), prohrál vážení a musel rozhodnout, kdo soutěž opustí. Nemohli hlasovat pro Aidriena, který měl tento týden imunitu, a Kim, která měla největší procentuální úbytek tento týden.

Vyřazování:
Červený tým se rozhodl zbavit nejslabšího článku. Ze soutěže tak vypadává Nancy.