The Blue Rose

Derek vyhodí Lindu ze svého domu poté, co si ve 2:00 zkontroluje e-maily a někomu zavolá. Charlie mluví šíleně, protože jeho otec může být odpojen od přístrojů. Simon konfrontuje Jane a žádá ji, aby odešla z firmy. Peterson se setkává s Helen Irwinovou. Linda a Ganesh jdou do Derekova domu, zatímco Elizabeth a Jane jdou k Hannah. Video v e-mailu je tak hrozné, že Ganesh nechce, aby to dívky viděly. Elizabeth získá informace o Karlovi Villiersovi. Simon zkontroluje Janein počítač a ona se vrací do jeho kanceláře, aby ho konfrontovala. Linda a Jane navštíví doma Karla Villierse a objevují nový znepokojující fakt. Velkou otázkou pořád zůstává, kdo poslal mail s videem a má pořád Rosino DVD? A je to ta samá osoba, která zabila Rose Harperovou?