Krystal organizuje každoroční motocyklistickou charitativní sbírku pro děti s leukémií, sponzorovanou Derekem Petersonem. Jane si tam všimne chlapa s tetováním a Modré růže ho identifikují jako Karla Villierse. Aby dostali policejní zprávu, Ganesh a Elizabeth se pustili do internetového predátora. Jane se snaží v práci najít něco na Helen Irwinovou a její klienty. Mezitím Elizabeth odkrývá svou vlastní značku informací. Derek Peterson chce, aby mu Linda zavolala. Grant si hraje na detektiva, ale jeho úsilí selže.