Jane se po návštěvě gynekologa dozvídá šokující zprávu. Musí se během nadcházejících pár let rozhodnout, zda chce mít děti, protože aby se mohla léčit na mutaci BRCA, musí ji operovat. Jane se rozhodne napsat článek o mladých matkách pod 30, ale jelikož se pokouší představit si samu sebe v jejich situaci, je pro ni velmi těžké o nich psát. Sutton se mezitím snaží zrealizovat focení, protože nemají dostatek peněz na to, aby fotili v předem vybrané kavárně.
(Jane přijde úplně zničená za Sutton.) Sutton: Ale ne, copak se děje? Jane: Do šatny. (Sutton přitaká a už se sbírá.) Alex:(těší se na drby) Chcete, abych se k vám přidal? Jane: Chceš? Budu jí povídat o tom, co jsme teďka probíraly s mojí gynekoložkou. Alex:(ztuhl mu úsměv na tváři) Tak dneska to asi vynechám.