Troufalky

Po zveřejnění článku se Kat stává obětí internetového trollingu. Jane a Sutton se jí snaží býti oporou, zvláště poté, co někdo zveřejní na internetu její fotografii. Sutton je stále Laureninou asistentkou, ale myslí si, že objevila práci svých snů. A Jane se snaží napsat článek o kongresmance Helen Wolfe.

Kat zveřejní na internetu článek o genderové nerovnosti a to ji dostává do pozice oběti internetového trollingu. Navíc někdo zveřejní na Twitteru její fotografie. Jane a Sutton se o ni bojí, ale neví, jak jí pomoci. Naštěstí se ale najde ještě někdo jiný, kdo jí bude oporou. Sutton je sice stále Laureninou asistentkou, ale zjistí, že v oddělení módy mají volné místo. Suttoniným snem bylo vždy pracovat v módě a tohle je pro ni obrovská příležitost se tam konečně dostat. Jane, která na přehlídce nečekaně políbila Ryana, si uvědomí, že by ho chtěla více poznat, tak ho pozve na „drink“. Do města ale zrovna na chvíli přijíždí známá kongresmanka Helen Wolfe a Jane dostane za úkol s ní udělat rozhovor a napsat článek.