Banda
(The Boys)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Hughie Campbell vede klidný a šťastný život. Vinou A-Traina, nejrychlejšího superhrdiny na světě, zemře jeho přítelkyně Robin. Společnost Vought chce záležitost vyřešit Hughieho mlčením pomocí štědrého odškodného. Hughie se domáhá omluvy od A-Traina, ale ten žádnou vinu necítí. Spravedlnost a zadostiučinění za Robin mu nabídne tajemný Billy Butcher. Mladá Annie se jako maskovaná hrdinka Starlight stává součástí Sedmičky, elitní skupiny superhrdinů, která bojuje proti zločincům a zachraňuje svět. Její idealistické představy se rázem zhroutí, když ji zneužije kolega Deep.
Baby Did a Bad Bad Thing (Chris Isaak)
Take You Down (Daniel Pemberton)
London Calling (The Clash)
The Passenger (Iggy Pop)
Barracuda (Heart)
Remington Steele
Hughieho otec se dívá na televizi a říká svému synovi, ať si jde k němu sednout, protože dávají Remington Steele.
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
Na konci epizody Hughie zmiňuje, že kůže z uhlíku je vysoce vodivá, což viděl u Jimmyho Fallona.
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
V puštěné televizi můžeme vidět Translucenta, který je vyslýchán Jimmym Fallonem v jeho show.
| Český název | The Name of the Game |
| Původní název | The Name of the Game |
| Rok natočení | 2019 |
| Premiéra | 26. července 2019 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut |
