Dalton s týmem vyrážejí do Teheránu. Cílem jejich mise je Fahim Jarif, muž zodpovědný za teroristický útok na pláži v Turecku, při němž zahynuli čtyři Američané a mnoho lidí se zranilo. Díky spolehlivým informacím si připraví plán, ale pro Fahimovu paranoidní povahu se jeho likvidace nepodaří. Týmu se naskytne druhá příležitost, ale ta staví Jaz do nebezpečné situace. Musí předstírat, že je teroristka Aida Hareb, aby se mohla osobně s Fahimem setkat v hotelovém pokoji.