Bena rozhodí zpráva o tom, že má patnáctiletou dceru. Navíc vyjde najevo, že se kdosi naboural do složek FBI, takže jejich tajná spolupráce s FBI už není tajná. S Rhysem a agentkou Diazovou se tedy vydává po stopách zlodějů a snaží se situaci zachránit. Margot zjistí, že není jednoduché řídit firmu s matkou a dcerou za zády. Alice se kvůli starému případu vrací její minulost. Byla totiž Ethanovou přítelkyní v době, kdy byl Valerií a Nickem vyšetřován v případu vraždy policisty.