V epizodě zmíní britskou zdravotní sestru Edith Cavell, která za války pracovala v Němci okupovaném Bruselu. Byla odsouzena a zastřelena za to, že pomohla britským válečným zajatcům, jež ošetřovala, na svobodu. Tento incident velmi poškodil renomé Německého císařství ve světě.