Pátrání po malém Noahovi pokračuje a brzy vede k překvapivému zatčení. Rychle se však nedorozumění vysvětlí a vyšetřování se začne stáčet jiným směrem. Se zmizením dítěte to totiž není tak, jak to vypadalo.