Asher s Whitney si vyslýchají názory testovací skupiny diváků na jejich potenciální pořad a nejsou z nich zrovna dvakrát nadšení. Při obhlídce jednoho z pozemků, které vlastní, se Asher opět střetává s Nalou, a ihned se chopí příležitosti zvrátit její kletbu. Whitney dostává injekci, aby se zabránilo mimoděložnímu těhotenství, kvůli čemuž budou muset pokusy počít dítě chvíli počkat. A aby toho nebylo málo, jeden ze sponzorů pilotního dílu manželům předhodí další komplikaci.