Přichází útok na Pearl Harbour a Eleanor přebírá některé povinnosti za svého manžela. S Franklinem jsou si v těchto náročných dobách oporou. Hick dospívá k obtížnému rozhodnutí.
Susan má o matku strach, ale Betty i Jerry její obavy bagatelizují. Zdá se, že je Susan jediná, kdo si připouští matčinu závislost.
Michelle je nervózní z prezidentských voleb, narůstající popularity Donalda Trumpa (i přes jeho excesy) a neobliby Hillary Clintonové, vůči níž má sama mnohé výhrady. Zvažuje tedy, jestli přímo podpoří její kampaň.