Gong Jae Myung zuří, když zjistí, že Tae Won přimíchal do obilí písek, aby ho bylo víc. Tae Soo si myslí, že matka Ok Nyeo mohla být dvorní dáma. Ok Nyeo tedy pátrá, ale žena, která by jí mohla říct víc, najednou záhadně zemře. Po pár letech tréninku se Ok Nyeo pokusí stát vyšetřovatelkou policie, ale neuspěje. Také Tae Won si na sebe oblékne uniformu. Jen ne úplně legálně.